同龄的俄文

• 维和在联合国具有悠久传统。 他几乎同本组织同龄。
  Миротворчество имеет в Организации Объединенных Наций давнюю традицию.
• 其中同龄人表率做法最有希望。
  Наиболее многообещающим из них оказался подход, основанный на привлечении молодых людей в качестве консультантов для сверстников.
• 拘留所中的儿童也容易遭受他们同龄人实施的暴力。
  В местах содержания под стражей детям также угрожает насилие со стороны своих сверстников.
• 此外，儿童还可能受到已经被招募的同龄人的压力。
  Ребенка также могут подталкивать к такому решению его друзья, уже поступившие на военную службу.
• 该评价还为制定区域的同龄相互教育框架奠定了基础。
  Эта оценка также послужила основой для разработки региональных рамок просвещения подростков силами сверстников.
• 196这些孩子往往容易表现出对同龄人的攻击性行为。
  Эти дети склонны демонстрировать более агрессивное поведение в отношении своих товарищей.
• 总的来说，女性的各个生命阶段都比男性同龄人短而脆弱。
  В отношении недоедания была отмечена следующая структура.
• 她的同龄人很快便对她产生了嫉妒，经常抱以奚落和嘲笑。
  Он не похож на своего брата и порой завидует его красоте и таланту.
• 最近，在全国对男孩进行培训，使其成为同龄教育工作者。
  Недавно была организована подготовка мальчиков для работы в качестве наставников среди своих сверстников.
• 他的一生以及他同龄人的以往历史即便在今天仍受人争议。
  Его биография, а также биография его современников продолжает вызывать противоречивые суждения и сегодня.