同案的俄文

• 绝大部分同案被控人再次行使了保持沉默的权利。
  Почти все они решили и на этот раз воспользоваться своим правом хранить молчание.
• 提交人和同案被控人于晚上7点30分左右被逮捕。
  Автор сообщения и ее сообвиняемая были арестованы в 19 часов 30 минут.
• 其他同案犯处以5至15年监禁。
  В отношении других сообщников предусмотрены наказания в виде тюремного заключения сроком от 5 до 15 лет.
• 其被拘押之中的同案被告被判刑10年。
  Другой обвиняемый по этому же делу, который не сбежал из заключения, был приговорен к 10 годам.
• 此外，涉及不同案件的22名被告的审判正在进行之中。
  Кроме того, продолжаются судебные процессы по различных делам в отношении 22 обвиняемых.
• 此外，涉及不同案件的22名被告的审判正在进行之中。
  Кроме того, продолжаются судебные процессы по различных делам в отношении 22 обвиняемых.
• 其中表明提交人和同案犯打算用船偷渡离开牙买加。
  Из заявлений следует, что автор и сообвиняемые хотели покинуть Ямайку, проникнув на судно без билета.
• 他的同案被告在服刑一段时间以[后後]均已获释。
  Все остальные обвиняемые, проходившие по этому делу, были освобождены после отбытия части назначенного им наказания.
• 法院认定他是和同案被告共谋犯罪。
  Суд пришел к выводу о том, что он и проходившие по тому же обвинению лица вступили в сговор.
• 工作队开始审理与普里什蒂纳机场有关的35个不同案件。
  Целевая группа открыла 35 самостоятельных дел, связанных с работой Приштинского аэропорта.