各一的俄文

• 该小组由劳工监察员、法官各一名和两名武装部队成员组成。
  В состав этой группы входят сотрудник трудовой инспекции, судья и два служащих сил безопасности.
• 至于旧日城墙残存今者，惟有崇文门以东与此处各一段。
  В пользу последнего объяснения происхождения топонима свидетельствуют и старые сады, находящиеся неподалеку от села на Давыдовой горе.
• 兹作为附录一附上A1210号法和A1208号法副本各一份。
  Тексты Законов A1210 и A1208 прилагаются в виде добавления I.
• 兹作为附录一附上A1210号法和A1208号法副本各一份。
  Тексты Законов A1210 и A1208 прилагаются в виде добавления I.
• 模式草案拟订了倡议行动跟上各一般性模式的一个指示性时间表。
  В ПМ содержится ориентировочное расписание реализации инициативы сообразно с общими процедурами.
• 模式草案拟订了倡议行动跟上各一般性模式的一个指示性时间表。
  В ПМ содержится ориентировочное расписание реализации инициативы сообразно с общими процедурами.
• 该大学分成被称为“传统”分科的各一般培训系和各职业培训系。
  В любом случае расходы по зачислению составляют не менее 6 200 фр.
• 校内还有一个操场、食堂和两个卫生间，男女各一间。
  Комплекс включает в себя игровую площадку, здание столовой и два туалета — один для женщин и один для мужчин.
• 起草小组除拟订长短案文各一篇外，还拟订一个中等篇幅的案文。
  Редакционная группа подготовила не только краткий и длинный варианты, но также и средний вариант.
• 百慕大和英属维尔京群岛参与者各一名由人口基金提供全部经费。
  Участие одного представителя Бермудских островов и одного представителя Британских Виргинских островов было полностью профинансировано ЮНФПА.