受影响国家的俄文

• 协调员与受影响国家举行了一次小型小组会议。
  Координатор провел совещание в составе небольшой группы с затронутыми странами.
• 应鼓励受影响国家的政府设立援助受害人网址。
  ) и предавали эту информацию гласности.
• 这应包括倡导利用受影响国家的建设和平基金。
  Это должно включать пропаганду доступа к фондам миростроительства в затронутых странах.
• 非法开采使受影响国家人民丧失属于他们的财富。
  Незаконная эксплуатация лишает население пострадавших государств принадлежащих им богатств.
• 其中有九个受影响国家缔约方没有回答这一问题。
  Девять из них не ответили на него.
• 我们必须确保这些改进符合受影响国家的需要。
  Мы должны следить за тем, чтобы эти усовершенствования соответствовали потребностям заинтересованных стран.
• 受影响国家缔约方总共提交了115份国家报告。
  Всего было представлено 115 национальных докладов затрагиваемых стран Сторон Конвенции.
• 即便如此,所有受影响国家的增长明显减缓。
  Но даже несмотря на это, темпы роста всех затронутых кризисом стран существенно замедлились.
• 应鼓励受影响国家的政府设立援助受害人网址。
  Правительства затронутых стран следует поощрять к созданию Web-сайтов по проблематике помощи пострадавшим.
• 应鼓励受影响国家的政府设立援助受害者网址。
  Правительства затронутых стран следует поощрять к созданию Web-сайтов по проблематике помощи пострадавшим.