分部的俄文

• 工发组织的分部是根据资金来源确定的。
  Применительно к ЮНИДО сегменты определялись на основе источника финансирования.
• 这种疾病在全世界的分部是不均衡的。
  Эта болезнь распространяется по миру неравномерно.
• 有18个国家在这些分部门作出了承诺。
  Обязательства в этих подсекторах приняли на себя 18 стран.
• 运输报为能源部门的一个分部门。
  с Информация о транспорте сообщается в качестве подсектора сектора энергетики.
• 提案或修正案可分部分单独通过。
  Части того или иного предложения или поправка могут приниматься отдельно.
• 主席向新设立的葡语分部表示欢迎。
  Председатель приветствовала созданный Отдел португалоязычных стран.
• 国际法协会(澳大利亚分部)主席。
  Президент австралийского отделения Международной ассоциации юристов.
• 非洲顾问联盟(肯尼亚分部)成员。
  Член Федерации африканских консультантов (Кенийская хартия).
• 这些组织大多为联合国的分部。
  Большинство из этих организаций принадлежит к Организации Объединенных Наций.
• 申诉人是巴塞尔州分部发言人。
  Заявитель исполняет обязанности пресс-секретаря кантонального отделения группы в Базеле.