伴随的俄文

• 这些变化都伴随着出口构成的类似变化。
  Эти изменения сопровождались аналогичными изменениями в структуре экспорта.
• 伴随移民过程往往出现家庭角色的转变。
  Нередко спутником миграции становятся изменения в семейных функциях.
• 中风[后後]常伴随血压升高。
  Отвар листьев употребляется при повышенном кровяном давлении.
• 伴随这些措施，还必须保持耐心和坚忍。
  Эти меры должны сопровождаться проявлением массы терпения и настойчивости.
• 还应伴随在西岸采取类似步骤。
  Это должно быть дополнено аналогичными шагами на Западном берегу.
• 法国愿伴随新喀里多尼亚走向这条道路。
  Франция готова оказывать помощь Новой Каледонии в этом начинании.
• 出生率的下降也伴随导致生育率的下降。
  Сопутствующим фактором снижения рождаемости является сокращение фертильности.
• 同时伴随以价格不稳定性的增加。
  Одновременно с этим цены стали в большей степени подвержены колебаниям.
• 伴随着这些挑战的是大量机会。
  Наряду с существующими сложностями имеются и значительные возможности.