两极的俄文

• 人口基金在国家和区域两极都同政府高官合作。
  ЮНФПА взаимодействовал со старшими должностными лицами на национальном и региональном уровнях.
• 通讯的两极分化正类似于城乡界限。
  Так, в Африке к югу от Сахары на 5300 человек приходится лишь один телефон.
• 这一策略导致该国内部的两极分化局面出现加剧。
  Эта стратегия привела к росту поляризации в стране.
• 两极对抗的结束并未消除可能发生核灾难的危险。
  Никто не может быть обладателем ядерного оружия.
• 两极对峙的世界已不存在，合作的纪元已经开始。
  Мира двуполярной конфронтации больше не существует, началась эра сотрудничества.
• 两极对抗的结束并未消除可能发生核灾难的危险。
  Конец биполярной конфронтации не устранил опасности возможной ядерной катастрофы.
• 社会两极化现象日益严重。
  Все более поляризованными становятся общества.
• 社会两极化和分化现象在农村社区愈加普遍。
  Все более широкие масштабы в сельских общинах приобретают процессы социальной поляризации и фрагментации.
• 秘鲁的企业结构两极化。
  В Перу существует поляризованная промышленная структура.