不切的俄文

• 刚刚向委员会提供的部分证词是不切实际的。
  Некоторые из только что сделанных в Комитете выступлений содержат неверную информацию.
• 涵盖四年的中期计划烦琐而不切实际。
  Особенно громоздка и непрактична процедура подготовки среднесрочного плана, который составляется на четырехгодичный период.
• 由于资源不足，选择再举行会议是不切实际的。
  Вариант проведения дополнительных совещаний не подходит из-за отсутствия ресурсов.
• 其他任何防止此类移居的方式都是不切实际的。
  Предотвращение подобной миграции любыми другими способами может быть неэффективным.
• 这个条件是不切实际的，也是不可行的。
  Подобные условия просто нереалистичны.
• 根据今年的经验，会议只开一天是不切实际的。
  Исходя из опыта текущего года, однодневная Конференция была бы неосуществима.
• 咨询委员会认为1 800万美元不切实可见？
  Или Консультативный комитет считает 18 млн. долл. США незначительной суммой?
• 这些指标既不是随意制定的，也不是不切实际的。
  Эти задачи не являются произвольными, и они вполне реалистичны.
• 但这种要求是不切实际的。
  Но это требование было непрактичным.
• 厄立特里亚必须认识到，选择暴力完全不切实际。
  Эритрея должна понимать, что вариант применения насилия полностью обречен на неудачу.