除名协调人的俄文

• 在2008年10月31日举行的非正式磋商期间，委员会审议了除名协调人提出的一项除名请求。
  На состоявшихся 31 октября 2008 года неофициальных консультациях Комитет рассмотрел просьбу об исключении из перечней, поступившую от контактного центра по исключению из перечней.
• 在2008年11月26日举行的非正式磋商期间，委员会审议了除名协调人提出的两项除名请求。
  На неофициальных консультациях, состоявшихся 26 ноября 2008 года, Комитет рассмотрел две просьбы об исключении из перечней, поступившие от контактного центра по исключению из перечней.
• 在2008年11月26日举行的非正式磋商期间，委员会审议了除名协调人提出的两项除名请求。
  На неофициальных консультациях, состоявшихся 26 ноября 2008 года, Комитет рассмотрел две просьбы об исключении из перечней, поступившие от контактного центра по исключению из перечней.
• 委员会在本报告所述期间没有收到第1730(2006)号决议所设除名协调人提交的新的除名请求。
  В течение отчетного периода Комитет не получал новых просьб об исключении из перечня от контактного центра по вопросам исключения из перечня, учрежденного резолюцией 1730 (2006).
• 特别是，委员会收到了2011年2月27日除名协调人的来信，请求将委员会个人名单中的两人除名。
  В частности, Комитет получил из контактного центра по вопросам исключения из перечня письмо от 27 февраля 2011 года, касавшееся просьбы об исключении из перечня двух человек, включенных Комитетом в перечень физических лиц.