限内的俄文

• 诉状和辩诉状均在规定的期限内提出。
  Меморандумы были должным образом представлены в установленные сроки.
• 这些书面意见已在规定的时限内递交。
  Эти письменные замечания были представлены в установленные сроки.
• 总的情况在报告期限内并没有好转。
  Но общая ситуация в течение отчетного периода не улучшилась.
• 这项津贴由国家在有限的期限内发放。
  Это пособие выплачивается государством в течение ограниченного срока.
• 诉状和辩诉状均在规定的期限内提出。
  Меморандумы были должным образом представлены в установленный срок.
• 诉状和辩诉状均在规定的时限内提交。
  Меморандум и контрмеморандум были представлены в установленные сроки.
• 两国已在规定的时限内提交书面意见。
  Эти письменные замечания были представлены в установленный срок.
• 这些行动还应当限制在具体的期限内。
  Эти операции должны ограничиваться также конкретными временнми рамками.
• 所有这些意见均在规定的时限内提交。
  Все эти замечания были представлены в установленные сроки.
• 两份诉状均已在延长的时限内递交。
  Оба меморандума были представлены до истечения этого продленного срока.