运达的俄文

• 治疗慢性病的一些必需药品不能准时运达，仍然处于短缺状态。
  В июне 2001 года разблокированы все заявки на поставку вакцин.
• 它又另外获得14辆装甲运兵车，预计不久将运达摩加迪沙。
  Отделение заказало еще 14 бронетранспортеров, которые должны быть доставлены в Могадишо в ближайшее время.
• 进入索马里[后後]，这些假币最终运达基斯马尤和摩加迪沙。
  После доставки в Сомали незаконная валюта переправляется, наконец, в Кисмайо и Могадишо.
• 维持欧洲联盟海军部队作业的费用使得这种援助能够运达。
  Транспортировка этой помощи осуществляется за счет тех средств, которые идут на поддержку военно-морских сил Европейского союза.
• C. 第4艘和第5艘沿岸巡逻艇于2004年5月5日运达。
  C. Четвертый и пятый корабли OPV прибыли в Бангладеш 5 мая 2004 года.
• 两批军火是在2005年3月25日至4月10日期间运达的。
  Обе партии оружия прибыли в период с 25 марта по 10 апреля 2005 года.
• 两批军火是在2005年3月25日至4月10日期间运达的。
  Обе партии оружия прибыли в период с 25 марта по 10 апреля 2005 года.
• 日本捐助的第一批2 035公吨稻米已于4月中旬运达比绍。
  В середине апреля в Бисау прибыла первая партия риса в количестве 2035 тонн, безвозмездно предоставленного Японией.
• 日本捐助的第一批2 035公吨稻米已于4月中旬运达比绍。
  В середине апреля в Бисау прибыла первая партия риса в количестве 2035 тонн, безвозмездно предоставленного Японией.
• 然而,在他们的武器和装备运达以前,他们无法完全展开业务。
  Тем не менее они не могут действовать в полную силу до прибытия своего оружия и снаряжения.