订约的俄文

• 订约承办事务（80 000美元）。
  Услуги по контрактам (80 000 долл. США).
• 案文取自《电子订约公约》第18条。
  Текст взят из статьи 18 Конвенции об электронном заключении договоров.
• 案文取自《电子订约公约》第16条。
  Текст взят из статьи 16 Конвенции об электронном заключении договоров.
• 开发计划署将确定适当的发包订约基准。
  ПРООН установит соответствующие исходные критерии для предоставления контрактов.
• 联合国应更好地记录订约人的使用情况。
  Организации следует улучшить документальный учет использования услуг подрядчиков.
• 当内部能力不足时，订约聘用外部人员。
  В случае недостаточности внутренних возможностей привлекаются внешние источники.
• 工作日数和订约人总支出也有所增加。
  Увеличилось также число отработанных дней и совокупные расходы на подрядчиков.
• 共处理了8 848份个体订约人协议。
  В общей сложности было обработано более 8848 договоров подряда.
• 订约翻译员被用来补充现场的翻译员。
  США, что на 97 500 долл.
• (b) 订约当局可选择购买的资产。
  b) Активы, которые могут быть выкуплены организацией-заказчиком по ее выбору.