解控的俄文

• 在南科尔多凡苏人解控制的地区，长期羁押是司空见惯的事，缺少检察官和法官助长了这种现象。
  В контролируемых НОДС районах Южного Кордофана длительное содержание людей под стражей является обычным явлением. Отсутствие прокуроров и судей усугубляет эту ситуацию.
• 要设计一项在限额交易措施下避免地方影响的政策，就要求充分了解控制接触该污染物的地方因素。
  Разработка стратегии, обеспечивающей отсутствие местного воздействия в рамках САР, потребует обширных знаний о местных факторах, определяющих воздействие такого загрязнителя.
• 值得注意的是，在上尼罗州，全国大会党领导的州政府和苏人解控制的州议会进行了良好的合作。
  В частности, в штате Верхний Нил налажено эффективное сотрудничество между возглавляемым ПНК правительством и ассамблеей штата, большинство мест в которой занимает НОДС.
• 许多这样的卫星观测都提供充分了解控制着臭氧分布和臭氧层空洞演化的平流层迁移所需的关键气象数据。
  Для углубления такого понимания требуется улучшить ведущееся со спутников наблюдение за переносом озона в атмосфере.
• 许多这样的卫星观测都提供充分了解控制着臭氧分布和臭氧层空洞演化的平流层迁移所需的关键气象数据。
  Многие из таких спутниковых наблюдений дают ключевые метеорологические данные, необходимые для полного понимания стратосферного переноса, который определяет распределение озона и эволюцию озоновой дыры.
• 在他察访之前的几个星期期间,约有8万人(妇女和幼童占绝大多数)从苏解控制的地区源源不断地进入瓦乌市。
  За несколько недель, предшествовавших его поездке, в город Вау из районов, находящихся под контролем НОАС, прибыло около 80 000 человек, главным образом женщин и детей.