特级的俄文

• 我是一名法官(特级)，从2007年11月起，担任司法部长办公室主任。
  С ноября 2007 года − руководитель канцелярии министра юстиции, магистрат высшего ранга.
• 表7显示了从年平均价格计算中剔除所有特级石[后後]对平均价格的影响。
  В таблице 3 показано, как меняется средняя цена, когда при исчислении ежегодной средней цены не учитывается стоимость всех особо крупных алмазов.
• 在这方面，司法部长除其他外，建议它们推荐已达尼日尔公务员制度特级的法官。
  В этой связи им, среди прочего, было предложено выдвигать кандидатуры судей, имеющих исключительный послужной список на государственной службе Нигера.
• 在此之[后後]，联合国军司令部和人民军签署了文件并订定第一次特级军官会议的日期。
  После этого Командование Организации Объединенных Наций и КНА подписали документ и была назначена дата проведения первого совещания старших офицеров.
• 该项1 331 100美元的差异是因为联科行动将建立一所特级医院，因此需要购置医疗设备。
  Разница в размере 1 331 100 долл.
• 此外，法官的薪金也各有不同，治安法官为13美元，最高法院和检察院的特级法官则为30美元。
  Кроме того, если взглянуть на заработную плату магистратов, то она варьирует от 13 долл.
• 600万瑞士法郎用于建立积极激励制度，每年奖励新任命的普通和特级女教授比例最高的专业高校。
  Пять миллионов франков будут выделены на создание системы по поддержке женщин-кандидатов на получение диплома или докторской степени.
• 该项1 331 100美元的差异是因为联科行动将建立一所特级医院，因此需要购置医疗设备。
  Разница в размере 1 331 100 долл. США по этой категории обусловлена приобретением медицинской техники в связи с оснащением Операцией госпиталя уровня Iплюс.
• 截至2006年1月，在公共部门内，妇女占了公务员总数的56%，她们中54%属于一级和特级公务员。
  В высшей категории женщины составляли 40 процентов от общего числа сотрудников.
• 另一方面，人民军表示特级军官会议不是要讨论这种问题，而是要设立一个新机制以取代停战委员会。
  С другой стороны, КНА заявляла, что совещания старших офицеров предусмотрены не для обсуждения таких вопросов, а для создания нового механизма вместо ВКП.