注入的俄文

• 为地方经济注入了近300万美元。
  В местную экономику было вложено почти 3 млн. долл. США.
• 使用上[藉借]由静脈注射注入体內。
  Вводится в организм путем внутримышечной инъекции.
• 此举必将给进程注入必要的活力和效力。
  Это, несомненно, придаст необходимую динамику и эффективность всему процессу.
• 因此，要向这些领域注入更多的资源。
  Поэтому в эти области направляется все больше и больше ресурсов.
• 他将给我们的努力注入新的活力。
  Он придаст нашим усилиям новую динамику.
• 补充资金的注入有利于减少等候者名单。
  Дополнительные ассигнования помогли сократить масштабы этой проблемы.
• 熔化材料被排空注入一钢渣模。
  Отходы подаются в центрифугу, нагреваемую плазменной горелкой.
• 巨额的资金注入了生物防御领域的工作。
  Весьма значительные финансовые средства выделялись на работы в сфере биозащиты.
• 现在可将这些离子注入上述仪器中。
  Затем эти ионы можно вводить в прибор, как это описано выше45.
• 经济上的成功给南南合作注入了新的活力。
  Экономические успехи дали новый толчок развитию сотрудничества ЮгЮг.