毫不的俄文

• 然而，总的情况丝毫不令人气馁。
  Однако картина в целом не является такой уж удручающей.
• 我们需要毫不延误地详尽讨论该报告。
  Нам нужно незамедлительно провести подробное обсуждение этого доклада.
• 我毫不犹豫地回答，不，我们不能。
  Не колеблясь, я отвечаю, что нет, мы не можем.
• 将要毫不拖延地通过欧盟理事会条例。
  В ближайшее время будет принято соответствующее постановление Совета.
• 相反，它们毫不含糊地选择单边主义。
  Более того, они однозначно выступают за односторонний подход.
• (下列解释丝毫不改变现有的定义。
  (Приводимые ниже пояснения никоим образом не изменяют существующих определений.
• 我们已经毫不犹豫地面对这一危险。
  Мы не колеблясь вступили в схватку с этим злом.
• 最[后後],认为该问题毫不相关。
  Наверное, это обстоятельство было сочтено абсолютно несущественным.
• 我们毫不留情地同恐怖主义作斗争。
  Мы будем вести беспощадную войну с терроризмом.