正式的俄文

• 非正式筹备会议共举行了8次会议。
  На Неофициальном подгото-вительном совещании было проведено восемь заседаний.
• 2006年6月27日法案正式生效。
  Закон вступил в силу 27 июня 2006 года.
• 该公约于2003年9月正式生效。
  Конвенция вступила в силу в сентябре 2003 года.
• 不丹还在1971年正式加入联合国。
  Только в 1971 году Бутан вступил в ООН.
• 非正式协商期间未对本款进行审议。
  Этот пункт в ходе неофициальных консультаций не рассматривался.
• 《血源诅咒》於2015年正式发售。
  «Вертикальный дом» поступил в продажу в 2015 году.
• * 本报告印发之前未经正式编辑。
  "Институт" в данном случае означает абстрактную концепцию семьи.
• 同年9月19日，本線正式停驶。
  19 мая того же года местная почта закрылась.
• 安道尔在二战期间正式的保持中立。
  Андорра официально сохраняла нейтралитет во время войны.
• 3月28日至29日正式表演神舞。
  28 и 29 марта состоялись матчи плей-офф.