核心作用的俄文

• 联合国在这个过程中必须发挥核心作用。
  В этом процессе Организации Объединенных Наций принадлежит ключевая роль.
• 为此目的，联合国必须起核心作用。
  Она должна вдохновлять, объединять и действовать.
• 此外，私营部门发展核心作用。
  Помимо этого, центральную роль взял на себя частный сектор.
• 联合国在推动发展方面起到了核心作用。
  Организация Объединенных Наций играет центральную роль в содействии развитию.
• 四、联合国在国际事务中起着核心作用。
  Центральная роль в мировых делах принадлежит Организации Объединенных Наций.
• 妇女在实现可持续和平中具有核心作用。
  Женщины играют центральную роль в деле достижения прочного мира.
• 执行委员会的核心作用应予以保持。
  Необходимо сохранить центральную роль Исполнительного комитета.
• 联合国应该在这种合作中发挥核心作用。
  Центральную роль в этом сотрудничестве следует отвести Организации Объединенных Наций.
• 这一审查进程触及本组织的核心作用。
  Процесс обзора затрагивает саму суть Организации.
• 妇女在重建阿富汗方面起核心作用。
  И поэтому им принадлежит в восстановлении Афганистана одна из центральных ролей.