方案的组成部分的俄文

• 同样，管制和削减措施应成为未来发展方案的组成部分。
  Кроме того, меры по контролю и сокращению должны стать неотъемлемыми элементами будущих программ развития.
• 保健系统的改革是经济和社会发展战略方案的组成部分。
  Реформирование системы здравоохранения Республики Таджикистан является частью стратегической программы развития экономической и социальной сферы страны.
• 因此，国家如何兼顾人的关注，这应是调整方案的组成部分。
  Поэтому решение странами социальных проблем должно быть составной частью их программ перестройки.
• 家庭保健继续作为工程处正常保健方案的组成部分得到重视。
  Охрана здоровья семьи оставалась неотъемлемой частью регулярной программы Агентства в области здравоохранения.
• 我们还在推广乙肝疫苗，将其作为扩大疫苗方案的组成部分。
  Мы также содействуем проведению вакцинации от гепатита В рамках расширенной программы вакцинации.
• 国别方案的组成部分实现了高度的对应方所有制和制度化。
  Некоторые компоненты страновой программы были переданы в полное подчинение партнерам и приобрели высокую степень институционализации.
• 这是由高级代表办事处领导的全面法律改革方案的组成部分。
  Эта программа является частью всеобъемлющей программы правовой реформы, осуществляемой под руководством Канцелярии Высокого представителя.
• 联合王国支持将这一事项作为今[后後]工作方案的组成部分。
  Соединенное Королевство поддержало бы это в качестве составного элемента в будущей программе работы.
• 它已成为各国的优先事项以及世界各地教育方案的组成部分。
  Во всех странах мира спорт рассматривается как национальная приоритетная задача и неотъемлемая часть образовательных программ.
• 缔约方提出，可持续发展可作为气候变化解决方案的组成部分。
  В качестве элемента решения проблем изменения климата был упомянут такой аспект, как устойчивое развитие.