对面的俄文

• 会议可以虚拟或面对面方式举行。
  Совещания могут проводиться виртуально или при личном присутствии, если это необходимо.
• 两个球员互相跑往球道对面。
  Другие дети игроки бегают от одной линии к другой.
• 2003年以来举行了10次面对面会议。
  За период с 2003 года было проведено 10 таких заседаний.
• 清真寺大门对面的墙被炸飞。
  Часть стены напротив двери мечети была разрушена взрывом.
• 如有特别情况，还可以召开临时面对面会议。
  При особых обстоятельствах могут созываться специальные очные совещания.
• 各种面对面培训方案有助于这种交流。
  Этому способствуют программы очной подготовки.
• 这一房地地处前南斯拉夫问题国际法庭对面。
  Они расположены напротив помещений Международного трибунала по бывшей Югославии.
• 俄罗斯军用车辆继续在乌克兰边境对面集结。
  Продолжается сосредоточение российской военной техники вдоль украинской границы.
• 2011年继续进行面对面的道德操守培训。
  В 2011 году продолжились аудиторные занятия по вопросам этики.
• 对面临同样指控的妇女，更加强调提供咨询。
  Больше внимания уделяется консультированию женщин, сталкивающихся с аналогичными обвинениями.