对外的俄文

• 非洲的对外直接投资主要来自南非。
  В Африке основная доля ВПИИ приходится на Южную Африку.
• 它还对外汇兑换机构进行访问视察。
  Кроме того, проводятся инспекционные проверки в пунктах обмена валюты.
• 最终用户证书由对外经济关系部颁发。
  Сертификаты конечного пользователя выдаются министерством международных экономических отношений.
• 这种情况也适用于对外贸易审计总局。
  Это также относится к Главному управлению внешнеторговой проверки.
• 对外联络和国际合作总人民委员会。
  Высший народный комитет по внешним связям и международному сотрудничеству.
• 对外联络股已经升级并得到大大加强。
  Группа внешних сношений была расширена и существенно укреплена.
• 对外国管理人的申请未提出任何异议。
  По ходатайству иностранного представителя возражений заявлено не было.
• 对外关系处处长负责执行此项建议。
  За выполнение этой рекомендации отвечает начальник Отдела внешних связей.
• 特权和豁免问题对外交人员非常重要。
  Вопрос о дипломатических привилегиях и иммунитетах чрезвычайно важен.
• 必须对外层空间进行界定和划界。
  Необходимо дать определение и произвести делимитацию космического пространства.