复方的俄文

• 提议将该修复方案加以部分实施。
  Предлагается осуществить часть этой программы реставрации.
• 确保康复方案充分考虑到残疾人的需求。
  d) обеспечение того, чтобы программы реабилитации адекватно учитывали потребности инвалидов.
• 《文物修复方案》，以及其他一些方案。
  Программу реставрации культурных монументальных объектов, а также ряд других программ.
• 全面恢复方案预期于1998年开始。
  Как предполагается, в 1998 году начнется осуществление полномасштабной программы восстановительных работ.
• 使1,200名吸毒者参加康复方案。
  включение 1 200 лиц, страдающих от наркотической зависимости, в программы реабилитации.
• 各国应当为各类残疾人制订国家康复方案。
  Государствам следует разработать национальные программы реабилитации всех групп инвалидов.
• 还应当建立针对受害人的预防和恢复方案。
  Следует также создать профилактические и реабилитационные программы для жертв.
• 尼日利亚为囚犯开展各种改造和康复方案。
  Внедряются различные программы перевоспитания и реабилитации заключенных.
• 阿贝歇监狱修复方案已经实施。
  Программы реабилитации осуществлены в Абешской тюрьме.
• 治疗康复方面的经验要共同分享。
  Следует обмениваться опытом лечебно-реабилитационной деятельности.