围捕的俄文

• 8月25日，在波兰警方的帮助下，德国人在广场上围捕了犹太人。
  В августе польская полиция с помощью немцев согнала евреев на площадь, разместив часть людей в гетто.
• 警察在包括比利时在内的几个国家里同时围捕了100名嫌疑成员。
  Одновременно в нескольких странах, включая Бельгию, полицией были проведены рейды в отношении 100 предполагаемых членов этой сети.
• 这些船员遭到围捕并移送回舰，然[后後]第四侦察集群转入库克斯港。
  Они были собраны и возвращены на корабль, после чего 4-я разведгруппа ушла в Куксхафен.
• 161 秘书长对街头流浪者遭到围捕和羁押的情况，表示类似的关注。
  Генеральный секретарь отметил аналогичные проблемы в контексте проводящихся облав на бездомных и их заключения под стражу.
• 1996年3月,一些来自加沙的学生在西岸被围捕,驱逐到加沙。
  В марте 1996 года на Западном берегу была совершена облава на нескольких студентов из Газы, которые были депортированы в Газу.
• 以色列占领军实行长时间的宵禁，并围捕几百名巴勒斯坦人将他们任意拘留。
  Израильские оккупационные силы ввели длительный комендантский час и задержали сотни палестинцев в ходе массовых произвольных арестов.
• 人人都有一段伤心事要说，大多数人都于清晨时刻在工作场所或家里遭到围捕。
  Все они рассказывают ужасающие вещи; большинство из них были схвачены либо на работе, либо дома утром.
• 他告诉她，该村大约60人被围捕起来并被带到拜多阿，然[后後]遭到枪杀。
  Он сообщил ей, что около 60 человек из этой деревни были захвачены, вывезены в Байдоа и там расстреляны.