哥儿的俄文

• 2006年，儿童权利委员会对特立尼达和多巴哥儿童心理和身体残疾的高患病率感到关切。
  В 2006 году КПР выразил обеспокоенность наличием в Тринидаде и Тобаго большого количества детей с умственными и физическими недостатками.
• 特别报告员建议，下次年会的特别重点在于探讨旅游对墨西哥儿童商业性性剥削的影响问题。
  Специальный докладчик рекомендует, чтобы в ходе следующей ежегодной конференции особое внимание было уделено вопросу о влиянии туризма на сексуальную эксплуатацию детей в коммерческих целях в Мексике.
• 《1999年儿童管理机构法案》力图设立一个管理机构，作为特立尼达和多巴哥儿童的监护机构。
  Законопроект о создании органа по вопросам детей 1999 года, который должен действовать в качестве опекуна в отношении детей Тринидада и Тобаго.
• 《1999年儿童管理机构法案》力图设立一个管理机构，作为特立尼达和多巴哥儿童的监护机构。
  Законопроект о создании органа по вопросам детей 1999 года, который должен действовать в качестве опекуна в отношении детей Тринидада и Тобаго.
• 巴伊蒂中心同法国和西班牙的教育工作者合作，能了解有多少摩洛哥儿童沦落在法国和西班牙的街头。
  Работа с воспитателями из других стран позволяет Бейти получить представление о том, какой процент бездомных во Франции и Испании составляют марокканские дети.
• − 摩纳哥儿童-彩虹协会：其宗旨是“帮助处境困难的儿童解决各种问题，不论是身体上的还是心理上的。
  Усилия ассоциации в первую очередь затрагивают культурную жизнь, образование и организацию досуга этих детей".
• 据称两名儿童中至少有一名受到自治市的照管。 另有资料涉及35起在类似情况下驱逐摩洛哥儿童的案件。
  Кроме того, была получена информация о высылке при аналогичных обстоятельствах еще 35 марокканских детей.
• 墨西哥有一项多管齐下的跨部门边界战略，用以协助从北方返回的孤身墨西哥儿童和来自南方的移民儿童。
  В Мексике разработана комплексная межсекторальная стратегия оказания помощи пересекающим границу несопровождаемым мексиканским детям, возвращающимся на родину с севера, и детям-иммигрантам с юга.
• 在报告期内，本组织向联合国递交了一项关于打击贩卖贝宁和多哥儿童的计划，但没有得到预期回复。
  В ходе отчетного периода организация внесла в Организацию Объединенных Наций проект о борьбе с продажей и торговлей детьми из Бенина и Того, которому не был дан ход.