只知的俄文

• 发生这一错误的原因是他只知道该组织的阿姆哈拉语名称。
  31 июля 2003 года была отклонена апелляция.
• 因为太知名以致於部分人们只知道他叫「Elvis」。
  Известность Пресли настолько широка, что многие люди называют его лишь по имени — Элвис.
• 发生这一错误的原因是他只知道该组织的阿姆哈拉语名称。
  Эта ошибка объяснялась тем, что он знал название этой организации только на амхарском языке.
• 其中[帅师]儿领悟力最好，张健不知长相，只知她声音清亮。
  Богу видней, Он знает лучше, что хорошо для Его творенья.
• 在口译发表不当言论的问题方面，他只知道发生过一次这样的事情。
  Что касается неприемлемых комментариев со стороны устных переводчиков, то оратору известен лишь один такой случай.
• 主席说，主席团只知道有口头修订。 他还要求美国代表介绍情况。
  ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что бюро известно только об устных изменениях, и просит представителя Соединенных Штатов прояснить ситуацию.
• 太多的儿童和青少年只知道难民营，现在是采取行动的时候了。
  Очень много детей и молодых людей не знают в своей жизни ничего, кроме лагерей беженцев, и настало время действовать.