发出的俄文

• 最近，该国政府应要求发出了邀请。
  Недавно в ответ на это правительство направило испрашиваемое приглашение.
• 2005年8月24日发出催促信。
  Последующее письмо направлено 24 августа 2005 года.
• 不会說话，只会发出「哔啵」的声音。
  Не умеет говорить, издаёт только звук 'Пуу'.
• 这是向双方同等发出的希望的信息。
  Это послание надежды, которое адресовано обеим сторонам.
• 我谨向非洲各国发出友好的信息。
  Хочу обратиться с посланием дружбы к африканским странам.
• 2006年3月13日发出催促信。
  Последующая просьба направлена 13 марта 2006 года.
• 第二，法院发出了第一批逮捕状。
  Во-вторых, Суд выдал свои первые ордера на арест.
• 这就是我今天要发出的主要信息。
  В этом и заключается сегодня моя основная мысль.
• 这些呼吁迄今已发出两年多时间。
  Эти призывы были сделаны более двух лет назад.
• 炼油厂卫兵成功脱逃，发出警报。
  Один из захваченных охранников сумел освободиться и поднять тревогу.