办公厅的俄文

• 秘书长办公厅没有就这项建议提出看法。
  Канцелярия Генерального секретаря не прокомментировала эту рекомендацию.
• 总理办公厅正在最[后後]处理该法令。
  Этот декрет находится на завершающем этапе подготовки в кабинете премьер-министра.
• 1993年 青年和体育部办公厅主任。
  1993 год Директор кабинета министерства по вопросам молодежи и спорта.
• 该办公厅还包括常务副秘书长所需的资源。
  1.37 Испрашиваемые ассигнования в объеме 18 180 200 долл.
• 在各个部委办公厅，妇女的人数都较低。
  Для министерств характерна недостаточная представленность женщин.
• 国家为委员会及其办公厅的运作提供经费。
  Государство финансирует деятельность Комитета и его Канцелярии.
• 委员会欢迎最近设立的公设辩护人办公厅。
  Комитет приветствует недавнее создание Канцелярии государственного защитника.
• 办公厅的经费还包括常务副秘书长的经费。
  Ресурсы Канцелярии также предусматривают финансирование должности первого заместителя Генерального секретаря.
• 总理办公厅正式设立了两性平等办公室。
  В канцелярии премьер-министра завершился процесс формирования Управления по вопросам гендерного равенства.
• 1993-1994年，司法部办公厅主任。
  Первый генеральный адвокат Республики (с 12 апреля 2002 года).