割伤的俄文

• 它们不仅造成割伤和刺孔，而且还导致此前的污染成份感染伤口。
  Они могут не только вызвать колюще-режущие раны, но и инфицировать эти раны возбудителями болезней, которыми они ранее были заражены.
• 酷刑的痕迹特别是面部左侧的和身体很多部位的割伤，清楚可见。
  На его теле, как сообщается, были заметны следы пыток, в частности на левой стороне лица; на различных частях тела, как утверждается, имелись множественные порезы.
• 被拘留的儿童很可能会自我伤害。 做法包括割伤自己以及自缢或上吊自杀。
  Содержащиеся под стражей дети склонны к членовредительству в разных формах, начиная от нанесения себе порезов и кончая удушением или повешением.
• 在联合国监督下进行的验伤报告显示Eğmez曾被毒打，被人用锐利物件棒打和割伤。
  Кипрско-греческая полиция подвергла Эгмеза пыткам.
• 据报告，Augusto Soares和Joao Soares在审讯时身上被剃刀割伤。
  Аугушту Суаришу и Жоао Суаришу, как сообщается, во время допроса были нанесены порезы бритвой.
• 第一位提交人的弟弟遭到殴打；脸被罐头盖割伤，并有被人用指节铜套猛击[后後]留下的累累伤痕。
  Брат первого автора был подвергнут избиениям; его лицо было порезано крышкой от консервной банки и повреждено в результате ударов кастетом.
• 他声称已告诉警察他被割伤,但在接受盘问时承认并没有告诉负责逮捕的警察自己被割伤。
  Он утверждает, что он заявил полиции о том, что ему была нанесена рана. Во время перекрестного допроса он признался, что при аресте он не сказал сотруднику полиции об этой ране.
• 他声称已告诉警察他被割伤,但在接受盘问时承认并没有告诉负责逮捕的警察自己被割伤。
  Он утверждает, что он заявил полиции о том, что ему была нанесена рана. Во время перекрестного допроса он признался, что при аресте он не сказал сотруднику полиции об этой ране.
• 联合国的司机脸部被玻璃碎片轻度割伤。 10月3日，几发流弹击中联合国第32号和第25号阵地。
  Водитель Организации Объединенных Наций получил легкие ранения лица от осколков стекла. 3 октября несколько шальных пуль попали на позиции 32 и 25 Организации Объединенных Наций.
• 在联合国监督下进行的验伤报告显示Eğmez曾被毒打，被人用锐利物件棒打和割伤。
  Результаты проведенного под надзором Организации Объединенных Наций медосмотра жертвы показали, что Эгмез подвергался жестоким пыткам и что шрамы и припухлости на его теле были результатом того, что его били дубинками и кололи острыми предметами.