前期的俄文

• 如何开展安理会代表团的前期筹备工作？
  Как должна быть организована подготовительная работа, предшествующая отправке миссии Совета?
• (c) 新的期限从当前期限期满时起算。
  c) новый срок начинается после истечения текущего срока.
• ㈤ 财务报表应列出前期的相应数字。
  v) в финансовых ведомостях должны содержаться соответствующие данные за предыдущий период.
• 所报告的每一个前期的改正金额。
  b) о сумме корректировки по каждому фигурирующему в отчетности предшествующему периоду.
• 前期预算没有为该项目编列经费。
  В бюджете за предыдущий период ассигнования по этой статье не предусматривались.
• 项目使用了多种前期融资来源。
  Программа использует множественные источники первоначального финансирования.
• T-34坦克活跃於冷战前期的军事冲突中。
  Постамент-танк Т-34, труженикам тыла в годы войны.
• A 此数额未反映前期未偿债务的预计余额。
  Дальнейшие перечисления из неизрасходованного остатка в размере 9,5 млн.
• 前期调整款项共计723 000美元。
  США, или на 3,7 процента.
• 这些访问是上文提到的三个发展阶段的前期。
  Эти визиты предшествуют вышеупомянутым трем этапам развития.