主动性的俄文

• 在农业生产中私人的主动性和创业精神得不到支持。
  Частная инициатива и предпринимательство в сельскохозяйственном производстве не поддерживаются.
• 416．妇女在文化界逐渐显露其主动性和创造性。
  Инициатива женщин, их творческий потенциал ярко проявились и в области культуры.
• 我们各大学的教职员工具有奉献精神、主动性和才干。
  В наших университетах работают преданные своему делу, целеустремленные и одаренные люди.
• 我们各大学的教职员工具有奉献精神、主动性和才干。
  Координация отраслевых программ различных министерств.
• 一些体制环境有利于个人的主动性，并表扬尽职的工作。
  В других странах к таким качествам относятся терпимо.
• 缺乏积极性和主动性导致对事实作出错误的解释。
  Такой подход, свидетельствующий об отсутствии какой-либо инициативы и крайней пассивности, стал причиной ошибочного толкования событий.
• 在这方面，其他各方的主动性能够发挥非常有益的作用。
  В этой связи могут оказаться полезными и инициативы других сторон.
• 691．上述这一切都要求采取加强主动性的补充措施。
  Все вышеизложенное указывает на необходимость дополнительных мероприятий для усиления действующих инициатив.
• 对于农业生产中的私人主动性或创业精神没有任何支助。
  Отсутствует какая-либо поддержка частной инициативы или предпринимательства в производстве сельскохозяйственной продукции.
• 贝宁发展基层主动性中心现有35名会员，均为贝宁人。
  В БЦРИМ насчитывается 35 активных членов, причем все они являются гражданами Бенина.