不外乎的俄文

• 实际上，联合国及安全理事会的首要责任和义务，不外乎确保埃塞俄比亚放弃对厄立特里亚主权领土的占领。
  Действительно, первой и наиважнейшей обязанностью Организации Объединенных Наций и Совета Безопасности может быть ни что иное как обеспечение вывода эфиопских оккупантов с суверенных эритрейских территорий.
• 所以，我们今天对它们所要求的，不外乎是它们自己先前同意对其他人的要求，即作为该区域争取和平的一部分。
  Таким образом, сегодня мы предъявляем им не больше требований, чем они сами ранее согласились предъявлять в отношении других в рамках усилий, направленных на изыскание путей обеспечения мира в регионе.
• 为了使用现金收益，破产代表大体上不外乎有两种做法。
  В качестве общего принципа, в случаях, когда функции управляющего в деле о несостоятельности состоят в том, чтобы собрать и реализовать активы и распределить вырученные средства среди кредиторов как дивиденды, обеспеченному кредитору может быть разрешено свободно осуществлять свои права на обремененный актив, для удовлетворения своего требования без ущерба для ликвидации каких-либо иных активов.