想的韩文

(1)[동사] 생각하다.

想办法;
방법을 생각하다

想方设法;
활용단어참조

我想出一个法子来了;
내게 방법이 하나 생각났다

想得真周到;
참으로 주도면밀하게 생각하다

让我想一想;
생각 좀 해 보겠다 →[以为] [当dàng A)(4)]

(2)[동사] 추측하다. 예상하다. …일 것이라고 여기다.

我想他今天不会来;
나는 그가 오늘 오지 않을 것으로 생각한다

不想居然成功了;
뜻밖에도 성공했다

想不到会有这样+更多解释...儿的变化;
이런 변화가 있으리라고는 전혀 예상하지 못했다
※주의 : 이런 경우 ‘想不想’의 형태로 의문문을 만들 수는 없음. 즉 ‘你想不想这么做才好? ’라고는 쓰지 않음.

(3)[조동사] 바라다. …하고 싶다. …하려 하다.

我想到杭州去一趟;
나는 항주에 한 번 갈 작정이다

你想看足球赛吗?
너는 축구 시합을 보고 싶니?

我想改造这台机器;
나는 이 기계를 고치려고 한다

想要临渴掘井, 怕也来不及了;
목이 말라서야 우물을 파려 한다면 때는 늦을 것이다

我倒想吃, 就是吃不起;
나는 먹고 싶은데 (값이 비싸서) 먹을 수 없다

要想学习好, 就得努力;
잘 습득하려면, 노력해야 한다

谁不想进步呢?
진보를 바라지 않는 사람이 누가 있겠는가? →[打算(1)]

(4)[동사] 그리워하다. 몹시 생각하다. 걱정하다.

想家;
활용단어참조

时常想着前方的战士;
늘 전방의 병사를 걱정하고 있다

真怪想的;
참으로 그립다

父母想念儿女;
부모가 자녀들을 그리워하다

(5)[동사] 생각나다. 생각해 내다.

想当年;
그 당시를 생각해 내다

我想不起他是谁;
나는 그가 누군지 생각나지 않는다

(6)[동사] 잊지 않다. 생각하고 있다. [‘着’가 붙어 주로 명령문에 쓰임]

你可想着这件事!;
너는 이 일을 잊어버리지 마라!

(7)(想儿) [명사]【방언】 희망. 가망.

有想儿;
희망이 있다

没想儿;
희망이 없다

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 당신이 원하는 것을 말해 주시고, 맞춤형 제품을 환영합니다!
   告诉我你想要什么，欢迎定制产品！
2. 나는 오랫동안 고민하다가 드디어 종이에 글을 써내려가기 시작했다.
   我想了很久，终于写好了一篇日记。
3. 달콤한 자극제가 필요하다면 젤라토 메시나(Gelato Messina)에서 젤라토를 맛보세요.
   如果您想吃甜品，务必要试试Gelato Messina的意大利雪糕。
4. 13 나는 자주 사람들로부터 멀리 떨어져 있고 싶다.
   13、我经常想离开人群
5. 170 이명박 대통령, 도대체 뭔 짓을 한 건가?
   第170章 造反，你们究竟想干什么