mistranslation中文是什么意思

中文翻译手机版

A glimpse at mistranslation and mediocre translation
翻译错误与低质量译文问题初探
Subjectivity of the translator and intentional mistranslation
译者的主体性与有意误译
Mistranslations of lu xun ' s japanese letters
关于鲁迅日文书信的误译等
On the chinese - english mistranslations of beijing ' s public signs
北京公示语汉英翻译错误研究
On factors that may lead to mistranslation
论翻译中导致误译的因素
Analysis representative mistranslations in the publicizing efforts of sw ethnic culture
西南民族文化对外宣传中的几个典型误译辨析
This paper divides mistranslation ( mistaken translation ) into two categories : positive and negative
摘要误译分为积极性误译和消极性误译两类。
A research on the language and the non - language factors in misreading and mistranslation : taking the chinese translation of
谬译为例兼与此卷次审何绍庚先生商榷
The importance of appropriate transfer of cohesive devices in e c and c e translation through an analysis of mistranslations
从衔接词语的翻译失当看英汉语篇中衔接手段合理转换的重要性
She scrupulously [ 3 ] reworks translations of ancient texts to make them comprehensible , spotting mistranslations and misapprehensions galore [ 4 ]
她挑出古文翻译中的大量错译和误译之处，并重新进行了一丝不苟的翻译，使之易于理解。