지긋지긋한中文是什么意思

• 可憎
• 讨厌

• "지긋지긋하다" 中文翻译 :    [형용사] 腻 nì. 腻烦 nì‧fan. 腻味 nì‧wei. 腻喂 nì‧wei. 厌烦 yànfán. 厌腻 yànnì. 厌倦 yànjuàn. 絮烦 xù‧fan. 그의 그런 말들은 지긋지긋하도록 들었다他那些话我都听腻了사람들은 그것에 대해 지긋지긋하다고 생각했다人们对它有些腻烦了이 도시도 지긋지긋하고, 자기 자신도 지긋지긋하다厌倦这个城市也厌倦自己그는 그녀의 순종이 지긋지긋했다他厌烦她的顺从이 오래된 문제는 신문잡지에서 몇 년을 토론한 문제이다. 이제는 지긋지긋하다这是个老问题, 报刊上讨论好几年, 似乎絮烦了
• "지긋하다" 中文翻译 :    [형용사] 上岁数(儿) shàng suì‧shu(r). 上年纪(儿) shàng nián‧ji(r). 이것은 마을의 지긋한 노인네들이 매일 모이는 장소이다这是村里上岁数的老人们每天聚会的地方계속해서 나이 지긋한 명의가 중독되어 죽는 사건이 발생했다接二连三发生上年纪的名医中毒身亡的事件
• "지급준비제도" 中文翻译 :    存款准备金比率
• "지급준비금" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 支付准备金 zhīfù zhǔnbèijīn. 상업 은행은 반드시 충분한 지급준비금을 갖추고 있어야 한다商业银行必须保持足够的支付准备金
• "지기" 中文翻译 :    保管员; 管理人
• "지급인" 中文翻译 :    [명사] 支付人 zhīfùrén.
• "지기 1" 中文翻译 :    [명사] 地气 dìqì. 지기 2 [명사] 知己 zhījǐ. 知交 zhījiāo. 知音 zhīyīn. 相知 xiāngzhī. 【전용】途遇 túyù. 지기로 여기다视为知己인생은 짧다. 그저 지기 하나만이라도 구할 뿐이다人生短暂,只求得一个知己 지기 3[명사] 纸器 zhǐqì. –지기 [접미사] 看…人 kàn…rén.
• "지급액" 中文翻译 :    [명사] 支付额 zhīfù’é.
• "지기만타스 1세 켕스투타이티스" 中文翻译 :    齐吉曼塔斯·科斯图泰提斯

• 무작정 이 지긋지긋한 땅을 떠나고 싶어서 이를 악물었다.
  让她产生离开这个龌龊之地的事，是她始料未及的。
• 이제, 이 지긋지긋한 드라마에 종말을 고할 때가 왔다.
  现在是结束这种可耻的戏剧的时候了。
• 곳은 다리가 것으로 한 지긋지긋한 생각지도 강한 가자꾸나.
  不发一言地，沉重的脚步声中若有所深思」。
• 아빠가 집에 돌아오면 이 지긋지긋한 악몽도 끝날 것이다.
  直到爸爸他们回来，噩梦才结束。
• 이런 지긋지긋한 사회의 악행이 저는 너무 싫습니다.
  我是如此仇恨这个肮脏的社会。
• 그래야 이 길고 지긋지긋한 삶을 견디는 일이 가능할 것이다.
  不然，要怎么忍受这么漫长的人生。
• "하나님, 이 지긋지긋한 전쟁터를 벗어나게 해주셔서 감사합니다."
  “谢谢你，让我摆脱了这箱倒霉玩意
• 술은 지긋지긋한 가난으로부터 그들을 구원해줄 천사인 것이다.
  原著道：“天使捧过御酒，教宋安抚饮毕。
• 저도 그렇습니다마는 5월 관계자들 5월만 되면 지긋지긋한 5월병을 앓습니다.
  我会也向你争辩说五月花上有坏人。
• 재생시간 : 04:50 지긋지긋한 관절염, 이제 그만!
  时间00:56:54　我现在心情很差，给我滾！