음악계中文是什么意思

• [명사]
  音乐界 yīnyuèjiè. 乐坛 yuètán.
  
  단원의 반수 이상이 음악계의 전문 인사이다
  半数以上团员是音乐界专业人士
  
  명성이 음악계에 자자하다
  誉满乐坛

• "음악" 中文翻译 :    [명사]〈음악〉 音乐 yīnyuè. 음악 대학音乐学院음악 다방音乐茶座
• "국악계" 中文翻译 :    [명사] 国乐界 guóyuèjiè. 국악계의 악보에는 줄곧 통일된 표준이 없었기 때문에, 연주자는 많은 정력을 허비하며 이 문제를 해결해야 했다国乐界的记谱一直没有统一的标准, 所以演奏员必须花费额外的精力来解决这些问题
• "경음악" 中文翻译 :    [명사] 轻音乐 qīngyīnyuè. 오늘날의 가장 걸출한 경음악 대가当今最杰出的轻音乐大师
• "록음악" 中文翻译 :    [명사] ☞록(rock)
• "생음악" 中文翻译 :    [명사] 现场音乐 xiànchǎng yīnyuè.
• "음악가" 中文翻译 :    [명사] 音乐家 yīnyuèjiā. 재즈와 락은 클래식 음악가들에게 천시받았지만, 결국은 클래식 음악가에 비해 더 쉽게 많은 청중으로부터 환영받는 예술 형식이 되었다爵士和摇滚一直被古典音乐家所鄙视, 但是最终成为比古典音乐家更易被广大公众所接受的艺术形式
• "음악과" 中文翻译 :    [명사] 音乐系 yīnyuèxì.
• "음악단" 中文翻译 :    [명사] 音乐团 yīnyuètuán. 전위 음악단이 개막식에서 연주하다先锋音乐团在开幕典礼现场演奏
• "음악당" 中文翻译 :    [명사] 音乐厅 yīnyuètīng. 많은 사람들이 그들보다 더 일찍 왔고, 공연이 시작하려면 아직도 40분이 남아 있었다. 하지만, 음악당에는 이미 객석의 반 정도 되는 청중이 기다리고 있었다很多人比他们来得更早, 距离晚八点演出开始还有四十分钟, 但音乐厅里已经有一半的观众在等待了
• "음악사" 中文翻译 :    [명사] 音乐史 yīnyuèshǐ.
• "음악성" 中文翻译 :    [명사] 音乐性 yīnyuèxìng. 그의 음악성은 그의 고상하고 우아한 기교 위에 세워진 것이다他的音乐性是建立在他高雅的技巧上
• "음악실" 中文翻译 :    [명사] 音乐室 yīnyuèshì.
• "음악원" 中文翻译 :    [명사] 音乐院 yīnyuèyuàn.
• "음악인" 中文翻译 :    [명사] 音乐人 yīnyuèrén.
• "음악적" 中文翻译 :    [명사]? 音乐(的) yīnyuè(‧de).
• "음악제" 中文翻译 :    [명사] 音乐节 yīnyuèjié.
• "음악회" 中文翻译 :    [명사] 音乐会 yīnyuèhuì. 부산에 온 지 반년이 되었는데, 벌써 두 번이나 음악회에 갔었다半年来在釜山, 已经听过两次音乐会了
• "레게음악" 中文翻译 :    [명사] ☞레게(reggae)
• "배경음악" 中文翻译 :    [명사] 背景音乐 bèijǐng yīnyuè. 영화 배경음악电影背景音乐
• "서양음악" 中文翻译 :    [명사] 西洋音乐 xīyáng yīnyuè. 西乐 xīyuè. 중국음악과 서양음악의 결합中乐与西乐的结合
• "음악감독" 中文翻译 :    [명사] 音乐导演 yīnyuè dǎoyǎn. 그 해의 최고 텔레비전 음악감독상을 받았다获得了当年最佳电视音乐导演奖2004년 그는 이 작은 밴드를 떠나 음악감독으로서 고려 레코드에 참여하였다在2004年, 他离开了这个演唱小组, 作为一名音乐导演参加了Korea Records
• "음악가의 수상 목록" 中文翻译 :    音乐家获獎与提名列表
• "음악가에 관한 토막글" 中文翻译 :    音乐家小作品
• "음악가별 콘서트 투어" 中文翻译 :    各艺人巡回演唱会
• "음악가별 작품" 中文翻译 :    依音乐家划分的作品

• 며칠 전 음악계 인사 몇몇이 모였습니다.
  前几天约见了一个音乐人。
• 어쨌든 음악계 다시 돌아온 것 축하한다.
  音乐过後欢迎回来。
• 팝 음악계 최고의 콤비 엘튼 존(Elton John), 버니 토핀(Bernie Taupin)
  最佳电影歌曲奖获得者艾尔顿·约翰（Elton John）和贝尔尼·陶宾（Bernie Taupin）
• 런던의 액세서리 디자이너이자 프랍 스타일리스트인 Fred Butler는 2003년에 브라이튼대학교를 졸업한 후부터 명성 높은 패션 및 음악계 고객들을 두루 갖추게 되었다.
  伦敦装饰品设计师和道具师 Fred Butler 自 2003 年从布莱顿大学毕业後，多年来积累了大量时装和音乐行业的高端客户。
• 그래도 아직은 브리즈번 라이브 음악을 감상하기에 가장 좋은 곳이고, 매년 수백 개의 밴드가 다양한 무대에서 공연을 펼치는 음악계 컨퍼런스 빅사운드(Bigsound)가 열리는 곳이기도 합니다.
  这裡仍是欣赏布里斯本现场音乐的最佳场所，而且每年这裡还会举行音乐界的盛会——Bigsound音乐节，数以百计的乐队在这裡的舞台云集。