외면적中文是什么意思

• [명사]? 外面的 wàimiàn‧de.
  
  외면적 행위
  外面的行为

• "면적" 中文翻译 :    [명사]〈수학〉 面积 miànjī. 거주 면적居住面积(논밭 등의) 면적片张儿면적계测面仪 =测面器
• "외면 1" 中文翻译 :    [명사] (1) ☞겉면(―面) (2) 外面(儿) wàimiàn(r). 外表 wàibiǎo. 外面(儿)皮儿 wàimiàn(r) pír. 场面 chǎngmiàn. 毛皮 máopí.일을 할 때는 실제 효과를 고려해야지 외면에만 매달려서는 안 된다做事要考虑实际效果, 不能专求外面(儿)光외면으로 사람을 평가하다从外表看人이렇게 하면 외면상 좀 보기 좋다要这么做, 场面好看一点儿외면[피상]적으로 논한다면要以毛皮而论외면적인 현상表面现象=皮相 외면 2[명사] 侧头 cè//tóu. 别脸 biéliǎn. 掉头 diào//tóu. 掉背脸(儿) diàobèi liǎn(r). 背脸 bèi liǎn. 转脸 zhuǎn//liǎn. 【속어】撇斜 piē‧xie. 不搭理 bù dā‧li. 不理不睬 bùlǐbùcǎi. 외면하다. 상대방의 시선을 피하다侧过头去사람을 만나면 언제나 외면한다见人老是一别脸외면하고 돌아보지 않다掉头不顾그녀는 듣고서 기분이 좋지 않아 외면했다她听了不高兴, 掉背脸엉겁결에 외면했다不由得背过脸去了그녀는 외면하고 눈물을 닦았다她转过脸去擦泪그는 가지고 가는 주제에, 외면하여 대수롭지 않게 생각하고 있는 것 같다他饶拿着走, 还直撇斜着好像无所谓似的
• "내면적" 中文翻译 :    [명사]? 内在的 nèizài‧de. 内部的 nèibù‧de. 内心的 nèixīn‧de. 모든 사람은 자신의 내면적인 힘을 개발해야 한다每个人应把自我内在的力量开发出来내면적인 감각을 표현하다表达内心的感觉
• "다면적" 中文翻译 :    [명사]? 多面的 duōmiàn‧de. 주의한다는 것은 일종의 다면적이고, 동태적이고 다층적인 과정이다注意, 是一种多面的、动态的、多层次的过程
• "연면적" 中文翻译 :    [명사]〈건축〉 总面积 zǒngmiànjī.
• "전면적" 中文翻译 :    [명사]? 全面性 quánmiànxìng. 总 zǒng. 전면적인 상황이 우리에게 대단히 유리하다总的情况对我们非常有利전면적인 추세总趋势
• "총면적" 中文翻译 :    [명사] 总面积 zǒngmiànjī.
• "평면적" 中文翻译 :    [명사]? 表面的 biǎomiàn‧de. 没有深入的 méi‧yǒu shēnrù‧de.
• "표면적" 中文翻译 :    [명사]? 表面(的) biǎomiàn(‧de). 外表(的) wàibiǎo(‧de).
• "단면적 1" 中文翻译 :    [명사]? 断面的 duànmiàn‧de. 단면적인 구조断面的结构단면적 2[명사] 断面积 duànmiànjī.
• "외면의" 中文翻译 :    在外
• "외면상" 中文翻译 :    表面的
• "외명부 (중국)" 中文翻译 :    外命妇
• "외모" 中文翻译 :    [명사] 外貌 wàimào. 外表 wàibiǎo. 长相(儿) zhǎngxiàng(r). 외모가 아름다운 사람长相漂亮的人외모로 사람을 평가하다从外表看人그들의 외모[용모]로 보아서는, 마치 형제 같다从他们的长相上看, 好像兄弟俩외모가 아름답다外貌好 =外表好看 =长相好 =妍皮외모를 꾸미다藻饰 =装饰外表 =打扮外表
• "외메르 토프라크" 中文翻译 :    厄梅尔·托普拉克
• "외목" 中文翻译 :    目外
• "외메르 아시으크" 中文翻译 :    欧米尔·阿西克
• "외몽고" 中文翻译 :    外蒙古

• 어쨌든 우리가 다른 사람들의 삶에서 볼 수있는 것은 정말로 외면적 덫일뿐입니다.
  毕竟，我们在别人的生活中所看到的财富实际上只是肤浅的陷阱。