역사적中文是什么意思

• [명사]? 历史性的 lìshǐxìng‧de. 历史 lìshǐ.
  
  역사적 국한성[한계성]
  历史的局限性
  
  역사적 역할
  历史性作用
  
  역사적 승리
  历史性胜利
  
  역사적 의의
  历史意义
  
  역사적 사명을 완수하다
  完成历史使命
  
  역사적 특수성
  历史特点

• "역사적유물론" 中文翻译 :    [명사]〈철학〉 历史唯物主义 lìshǐ wéiwù zhǔyì. 唯物史观 wéiwù shǐguān.
• "결사적" 中文翻译 :    [명사]? 誓死地 shìsǐ‧de. 拼命地 pīnmìng‧de. 결사적으로 국가와 민족의 주권과 존엄을 지키다誓死捍卫国家和民族的主权和尊严
• "군사적" 中文翻译 :    [명사]? 军事的 jūnshì‧de. 한 지역의 문제는 군사적, 경제적·정치적·문화적 문제든지, 혹은 민족·종교·인구·생태 등의 문제든지, 고립적으로 해결하려고 한다면, 일반적으로는 그렇게 쉽게 해결될 일은 아니다一个地区的问题无论涉及的是军事的、经济的、政治的、文化的或是民族、宗教、人口、生态等方面的问题, 要想孤立地去解决, 一般是不大可能的
• "반사적" 中文翻译 :    [명사]? (1) 反射的 fǎnshè‧de. (2) 反射地 fǎnshè‧de.반사적으로 차를 피하다反射地躲车
• "사적 1" 中文翻译 :    [명사] 事迹 shìjì. 생애의 사적生平事迹사적 2[명사]? 历史(的) lìshǐ(‧de). 사적인 가치가 있다具有历史(的)价值사적 3[명사] 史跡 shǐjì. 遗址 yízhǐ. 역대의 사적历代遗址사적 4[명사]? 私(的) sī(‧de). 사적인 면私面(儿)사적인 비밀隐私
• "서사적" 中文翻译 :    [명사]? 叙事的 xùshì‧de. 记叙的 jìxù‧de. 서사적인 요소를 해석하다解析叙事的要素
• "신사적" 中文翻译 :    [명사]? 绅士的 shēnshì‧de. 신사적 풍모绅士的风度
• "필사적" 中文翻译 :    [명사]? 拼 pīn. 挣 zhèng. 拼命 pīnmìng. 拚命 pànmìng. 挣命(儿) zhèngmìng(r). 死命 sǐmìng. 舍命 shěmìng. 没命地 méimìng‧de. 往死(里) wǎngsǐ(‧li). 没死活(地) méi sǐhuó(‧de). 【성어】拼死拼活 pīn sǐ pīn huó. 【성어】没死没活 méi sǐ méi huó. 【성어】没死赖活 méi sǐ lài huó. 강적을 두려워하지 않고 필사적으로 그에게 대항하다不畏强手, 敢打敢拼적과 필사적으로 싸우다跟敌人拼命필사적으로 돈을 벌어야 한다要拼命地赚钱꽉 묶인 밧줄을 필사적으로 풀었다把捆绑的绳子挣开了필사적으로 뛰다拼命奔跑한 사람이 필사적으로 나오면 만 명이라도 당해내지 못 한다一人拼命万夫莫当필사적으로 해도 그를 당해낼 수 없다就是拼命也拼不过他필사적으로 저항하다死命抵抗필사적으로 투쟁하다往死(里)斗争필사적으로 그를 깨우다拼命将他推醒
• "대역사" 中文翻译 :    [명사] 巨大施工 jùdà shīgōng. 기간 내에 대역사를 완공할 수 있을까?能否按期完成这一巨大施工任务?
• "역사 1" 中文翻译 :    [명사] 力士 lìshì. 大力士 dàlìshì. 壮士 zhuàngshì. 항우는 역사로 그 힘이 능히 솥을 들어 올린다项羽是个大力士,力能扛鼎 역사 2[명사] 历史 lìshǐ. 史 shǐ. 역사 소설历史小说역사의 무대历史舞台역사의 흐름[조류]历史潮流역사의 수레바퀴历史车轮역사상 전례가 없다史无前例역사 기록历史记载 =史笔역사 이야기史话역사 평론史论역사 유적史迹역사적 사건史事역사적 사실史实역사 3[명사]〈건축〉 土木工程 tǔmù gōngchéng. 역사 4 [명사] 驿舍 yìshè. 站房 zhànfáng.
• "역사가" 中文翻译 :    [명사] 历史家 lìshǐjiā.
• "역사관" 中文翻译 :    [명사] 历史观 lìshǐguān.
• "역사극" 中文翻译 :    [명사] 历史剧 lìshǐjù. 史剧 shǐjù.
• "역사상" 中文翻译 :    [명사] 历史上 lìshǐshàng. 역사상 매우 드물다历史上非常罕见
• "역사서" 中文翻译 :    [명사] 史书 shǐshū. 史册 shǐcè. 史籍 shǐjí. 이름을 역사서에 남기다名垂史册
• "역사성" 中文翻译 :    [명사] 历史性 lìshǐxìng.
• "역사책" 中文翻译 :    [명사] ☞역사서(歷史書)
• "역사학" 中文翻译 :    [명사] 历史学 lìshǐxué. 역사학자历史学家
• "전역사" 中文翻译 :    [명사] 整个历史 zhěng‧ge lìshǐ.
• "지역사" 中文翻译 :    [명사] 地域史 dìyùshǐ.
• "탈역사" 中文翻译 :    [명사] 后历史 hòulìshǐ.
• "비군사적" 中文翻译 :    [명사]? 非军事(的) fēijūnshì(‧de). 국방상의 투쟁은 군사적인 것을 위주로 하여, 예컨대 정치·경제·외교·과학기술 등 비군사적 영역에서의 투쟁을 포함하는 것이다国防斗争以军事为主, 包括非军事的, 如政治、经济、外交、科技等领域的斗争
• "세계사적" 中文翻译 :    [명사]? 世界史的 shìjièshǐ‧de. 세계사적 중요성世界史的重要性
• "역사주의" 中文翻译 :    [명사]〈철학〉 历史主义 lìshǐ zhǔyì.
• "역사의 종언" 中文翻译 :    历史的终结及最後之人
• "역사의 연구" 中文翻译 :    历史研究 (汤恩比)

• 이 사건의 역사적 멍에와 책임은 제가 지고 가겠습니다.
  这一事件的历史枷锁和责任，将由我来承担。
• 고대 중국에 관한 41 가지 역사적 사실이 있습니다.
  这里有41个有关中国古代的史实。
• "국제 여행자에게 사우디아라비아를 개방하는 것은 매우 역사적 순간이다.
  他说，为沙特阿拉伯开放国际游客是一个历史性时刻。
• 이런 위대한 역사적 임무를 누가 떠맡을 수 있는가?
  如何担当起这一伟大的历史使命?
• 우리 국민은 이러한 위대한 역사적 사명을 반드시 완수합니다.
  我们的作家将完成这一光荣的历史使命。
• 다들 역사적 배경을 이제 얼추 이해하셨나요? ^ ^
  莱芜的历史沿革情况你了解吗？
• 그 당시의 역사적 사료들은 지금까지도 잘 보존되고 있다.
  那些当年的珍贵文物，至今保存完好。
• (3) 열왕기하의 저자는 요나를 역사적 인물로서 언급한다(왕하 14:25).
  ２、约拿是一个历史人物（王下14:25）。
• 2)자산의 평가 자산은 역사적 원가의 원칙에 의해서 ...
  2)资产的计价遵循历史成本原则。