어르신中文是什么意思

• [명사]
  ☞어르신네

• "어르신네" 中文翻译 :    [명사] 【경어】老者 lǎozhě. 老家儿 lǎojiār. 伯 bó. 【경어】老人家 lǎo‧ren‧jia. 어르신네 금년에 춘추가 어떻게 되십니까?老者今年高寿了?우리 이 어르신네를 누가 감히 업신여겨?咱们这老家儿, 谁敢欺负?어르신네 [아버지와 동배 또는 친구의 아버지에 대한 경칭]老伯그 어르신네께서는 요즘 몸이 건강하신지요?他老人家这陈子身体好啊?
• "어르다 1" 中文翻译 :    [동사] (1) 哄 hǒng. 哄逗 hǒngdòu. 소화가 울고 있으니 네가 좀 얼러 보아라!小华哭了, 你哄哄他吧!어린아이를 어르다哄逗小孩 (2) 【방언】哄弄 hǒng‧nòng. 玩弄 wánnòng.그를 어린애 취급하여 어르다拿他当小孩子哄弄고양이가 쥐를 어르다猫玩弄老鼠어르다 2[동사] ‘어우르다’的略词.
• "어르다" 中文翻译 :    吹拂; 爱抚; 挲; 抚摸; 抚; 摩挲; 抚摩; 轻抚
• "어류해부학" 中文翻译 :    鱼类解剖学
• "어른" 中文翻译 :    [명사] (1) 大人 dà‧ren. 成人 chéngrén. 大 dà. 이것은 어른 일이니, 어린아이는 상관하지 마라这是大人的事, 小孩儿别管성장하여 어른이 되다长大成人어른과 아이大大小小어른과 젊은이老少어른인 체하다装大 (2) 【경어】老人家 lǎo‧ren‧jia.그 어른께서는 요즘 몸이 건강하신지요?他老人家这程子身体好啊? (3) 长辈 zhǎngbèi.어른들을 존경하다尊敬长辈어른을 몰라보다【성어】有眼不识泰山
• "어류학자" 中文翻译 :    鱼类学
• "어른거리는" 中文翻译 :    明净; 夜光; 皝
• "어류학" 中文翻译 :    鱼类学
• "어른거리다" 中文翻译 :    [동사] (1) 隐约 yǐnyuē. 隐隐约约(的) yǐn‧yinyuēyuē(‧de). 아침 안개 속에 먼 곳의 고층 건물들이 어른거리며 보인다在晨雾中, 远处的高楼大厦隐约可见 (2) 浮现 fúxiàn. 隐隐约约地眼前晃动.지나간 일들이 또 눈앞에 어른거리다往事又浮现在眼前

• 10월 5일 어르신 영화 상영 안내 - 바보
  8月5日，电影《滚蛋吧!
• (좌측) 故 이동식 어르신, (우측) 故 최순갑 어르신
  “安史之乱後杜甫遭乱流离，投奔肃宗拜为左拾遗。
• (좌측) 故 이동식 어르신, (우측) 故 최순갑 어르신
  “安史之乱後杜甫遭乱流离，投奔肃宗拜为左拾遗。
• 근데 경찰이 하는 말이 “아이고, 어르신 음주운전 하셨네요.
  “你刚才说了什么？警车厉声喝道。
• 찌든때를 없에기 위해 몇번의 세탁을 했던 어르신 옷들
  导致洗了几次根本沒有放洗衣精的衣服
• 어르신 은 곧 은 소년 은 이 찾아왔 다.
  阿发就这小子马上就凑了过来。
• 고향 얘기라든지 어르신 좋아하는 노래 같은 것.
  no place like home 的相关歌曲
• “저 어르신, 그 분께 저를 소개시켜 주실 수는 없겠습니까?
  吶，有机会可以介绍他给我认识吗？」
• ·[지방자치] 효심행정 일번지 임실, 어르신 배움열기도 후끈
  或是等有「闲情」时，卻已事过境迁，云淡风清。
• [리포트] 화려하게 빼 입은 무대 위 어르신.
  俨然有序的方队，从主席台经过。