어떤中文是什么意思

• (1) 什么样 shén‧meyàng. 如何 rúhé. 何等 héděng. 哪些 nǎxiē. 怎么 zěn‧me. 怎样 zěnyàng.
  
  당신은 어떤 사람입니까?
  你是什么样的人?
  
  나는 아직 그가 어떤 사람인지 잘 모른다
  我还不清楚他为人如何
  
  그가 어떤 사람인지 알기나 하느냐?
  你知道他是何等人物?
  
  이번 회의에는 모두 어떤 사람들이 참석하느냐?
  这次会议都有哪些人参加?
  
  어떤 사람이냐?
  怎么个人?
  
  (성질이나 상태를 묻는) 어떤 (것)
  哪样(儿)
  
  어떤 일이든 상관없어
  什么事也可以
  
  어떤 종류(의)
  某种
  
  어떤 직업
  哪行
  
  (2) 有 yǒu. 有些 yǒuxiē. 某个 mǒu‧ge.
  
  어떤 사람은 성질이 급하고, 어떤 사람은 성질이 느리다
  有人性子急, 有人性子慢
  
  열차 안에서 어떤 사람들은 책을 보고 있고, 어떤 사람들은 한담을 나누고 있다
  列车上有些人在看书, 有些人在聊天儿
  
  어떤 사람
  某个人
  
  어떤 것
  有的
  
  어떤 때
  有时
  
  어떤 사람
  有的 =有人 =某人

• "어떠하다" 中文翻译 :    [형용사] 什么样 shén‧meyàng. 怎么样 zěn‧meyàng. 怎样 zěnyàng. 어떠한 사람什么样的人그의 업무 수준은 어떠합니까?他业务水平怎么样?과거에 어떠했는지를 생각하고 현재가 어떠한지를 보다想想从前怎样, 再看看现在怎样
• "어따 1" 中文翻译 :    [감탄사] 唉 āi. 어따, 이거 정말 너무 어렵구나!唉,这真太难了 어따 2[부사] ‘어디에다’的略词.
• "어떤 ...이라도" 中文翻译 :    好歹; 任何
• "어딘가에" 中文翻译 :    某处; 什么地方
• "어떤 과학의 일방통행" 中文翻译 :    科学一方通行
• "어딘가딴곳에" 中文翻译 :    别处
• "어떤 과학의 초전자포" 中文翻译 :    科学超电磁砲
• "어딘가" 中文翻译 :    某处
• "어떤 마술의 금서목록" 中文翻译 :    魔法禁书目錄系列

• 하지만 그런 모든 카페인이 건강에 어떤 영향을 미칠까요?
  但是,所有的这些咖啡因对你的健康都有影响吗?
• 어떤 분들은 왜 한 작품밖에 안 하냐고 하세요.
  【雅昌专稿】盛名之下 他们为何仅留下一幅作品
• 11 또한 여러분은 지금이 어떤 때인지 알고 있습니다.
  11、他们知道何时要活在当下
• [사람1] 이 분들은 귀하와 어떤 관계에 있습니까? 7.
  “跟谁在一起有什么关系？七。
• 31공유3100000 스마트폰으로 가장 많이 촬영하는 사진은 어떤 사진일까요?
  130000张照片里的最美图片是什么样的？
• 우리가 걱정할 때, 보통 불안을위한 어떤 원인이 있습니다.
  带我们焦虑时，通常会有一些焦虑的原因。
• 이르기를 너희는 어떤 육체의 피든지 먹지 말라 하였나니
  你们在那不缺食物，一无所缺。
• 물론, 어떤 의미에서는 당신은 죽도록 알고 싶을 것이다.
  换句话来说，她分明想找死。
• 그들 중 어떤 사람들은 구원을 받을 수도 있다.
  他们中的一些人可能已经拯救了。
• 어떤 분들은 조금씩, 천천히, 하나씩 해나가야 한다고 말합니다.
  他们只需要砍几个人，慢慢地，一个个来。