어긋남中文是什么意思
发音:
"어긋남" 영어로"어긋남" 예문
中文翻译
手机版
- 差异
- 反差
- 差额
- 歧异
- 出入
- "어긋나다" 中文翻译 : [동사] (1) 错开 cuòkāi. 错过 cuòguò. 어제 거리에서 그와 만났는데, 어긋날 뻔 했었다昨天在街上遇见他, 我没留神差点儿错过去了 (2) 违背 wéibèi. 【비유】脱节 tuō//jié. 辜负 gū‧fù. 悖 bèi. 【문어】诡戾 guǐlì. 【문어】违异 wéiyì. 【문어】违错 wéicuò. 【문어】剌 là.원칙에 어긋나다. 원칙을 위배하다违背原则이론과 실천이 서로 어긋나는 모순에 빠지다陷于理论和实践相脱节的矛盾之中기대에 어긋나다辜负期待예의에 어긋나다悖礼상도에 어긋나다诡戾常道처음 취지에 어긋나다违异初旨감히 조금도 어긋나지 못하다不敢稍有违背사리에 어긋나다违背事理 =乖剌 (3) 岔 chà. 【문어】(相)左 (xiāng)zuǒ.그들 둘은 말이 어긋나자, 다투기 시작했다他们俩说岔了, 吵起来두 사람의 의견이 어긋나다俩人意见相左 (4) 拧 nǐng. 不和 bùhé.어제 나는 그와 잠시 이야기를 했는데, 이러쿵저러쿵하다가 하마터면 사이가 어긋날 뻔했다昨天我和他说了会儿话, 说来说去差点儿闹拧了
- "어긋맞다" 中文翻译 : [동사] 交错 jiāocuò. 나뭇가지에 어긋맞게 자란 잎사귀树枝上交错生长的叶子
- "어긋나는" 中文翻译 : 不符合
- "어긋나가지 않는" 中文翻译 : 坚定不移; 死心塌地
- "어기구" 中文翻译 : 鱼基龟
- "어금니" 中文翻译 : [명사]〈생리〉 槽牙 cáoyá. 臼齿 jiùchǐ. 盘牙 pányá. 【방언】板牙 bǎnyá.
- "어기다" 中文翻译 : [동사] 违 wéi. 违背 wéibèi. 违反 wéifǎn. 失 shī. 背 bèi. 爽失 shuǎngshī. 농사철을 어기지 않다不违农时(명령 따위를) 어기고 꾸물거리다【문어】违延아버지의 의견을 어기고 소설가가 되다违背父亲的意见成为小说家교통 규칙을 어기다违反交通规则약속을 어기다失约 =背约 =爽约지난 번 약속을 어기다爽失前约
- "어글리돌 (영화)" 中文翻译 : 丑娃娃大冒险
- "어기여차" 中文翻译 : [감탄사] 嗨哟 hāiyō. 哼唷 hēngyō. 힘을 내세, 어기여차!加油干呐, 嗨哟!
例句与用法
- 犬牙差互 (견아차호) : 개의 이빨처럼 사물이 서로 어긋남.
犬牙差互：像狗的牙齿那样互相交错。 - 고용주가 SIN 번호 없는 사람을 고용하는 것은 법에 어긋남.
公司雇用没有SIN的员工是违法的。 - : 개의 이빨처럼 사물이 서로 어긋남.
#29399;的牙齿那样互相交错。 - 그건 직업 윤리에 어긋남.
这是有违职业道德的。 - 그건 직업 윤리에 어긋남.
这都是违背职业道德的。 - 어긋남 없이 잘 작동하는 것처럼 보이는 그 환상들은 정작 내가 필요한 순간에 여지없이 나를 외면합니다.
那些似乎运行良好而没有误解的幻想在我需要它的那一刻忽略了我。 - 캐나다 Ottawa 대주교 Terrence Prendergast가 독일 신교도 영성체를 "잘못되고", "교리적으로 불가능", "가톨릭 가르침에 어긋남" 그리고 "…
加拿大渥太华的大主教Terrence Prendergast称，德国的新教圣礼“不明智、“教条主义不可能、“反对天主教教义和“… - 캐나다 Ottawa 대주교 Terrence Prendergast가 독일 신교도 영성체를 "잘못되고", "교리적으로 불가능", "가톨릭 가르침에 어긋남" 그리고 "정신적으로 의미가 없다"고 불렀다.
加拿大渥太华的大主教Terrence Prendergast称，德国的新教圣礼“不明智、“教条主义不可能、“反对天主教教义和“… - 캐나다 Ottawa 대주교 Terrence Prendergast가 독일 신교도 영성체를 "잘못되고", "교리적으로 불가능", "가톨릭 가르침에 어긋남" 그리고 "정신적으로 의미가 없다"고 불렀다.
加拿大渥太华的大主教Terrence Prendergast称，德国的新教圣礼“不明智、“教条主义不可能、“反对天主教教义和“精神上没有成果。