세속적中文是什么意思

• [명사]? 世俗的 shìsú‧de. 庸俗的 yōngsú‧de.
  
  세속적 연정
  世俗的恋情
  
  세속적 작풍
  庸俗的作风
  
  세속적인 관념
  俗虑
  
  세속적인 기풍
  江湖气
  
  세속적인 생각
  【문어】尘抱
  
  세속적인 인연
  俗缘

• "세속" 中文翻译 :    [명사] (1) ☞세상(世上) (1) (2) 世俗 shìsú. 庸俗 yōngsú. 凡俗 fánsú. 【폄하】流俗 liúsú.세속의[일반적인] 견해世俗之见작풍이 세속적이다. 작풍이 졸렬하고 속되다作风庸俗세속에 물들다【문어】同尘세속에 부화(附和)하다【문어】希世세속에 시달리다【문어】滞累세속에 알랑거리다【문어】阿世세속에 포기되다【문어】遗俗세속을 따르다【성어】同乎流俗세속을 쫓다随俗(서화·시 따위가) 세속을 초월하다出尘세속의 관념俗念세속의 번거로움世繁세속의 번뇌【문어】迷津세속의 사람俗家세속의 풍속市俗
• "계속적" 中文翻译 :    [명사]? 继续的 jìxù‧de. 连续的 liánxù‧de. 우리는 당신의 계속적 관심을 기대합니다我们期待着您继续的关心
• "단속적" 中文翻译 :    [명사]? 断断续续的 duànduànxùxù‧de. 间续的 jiànxù‧de. 이 문제에 대한 내 생각은 항상 단속적이다我对这些问题的思考总是断断续续的
• "민속적" 中文翻译 :    [명사]? 民俗的 mínsú‧de. 민속적 사고 원형에 놓여 있다存在于民俗的思考原型中
• "속적삼" 中文翻译 :    [명사] 汗衫 hànshān.
• "연속적" 中文翻译 :    [명사]? 连续的 liánxù‧de.
• "영속적" 中文翻译 :    [명사]? 持久的 chíjiǔ‧de. 永存的 yǒngcún‧de. 영속적인 소모전持久的消耗战영속적인 생명永存的生命
• "종속적" 中文翻译 :    [명사]? 从属的 cóngshǔ‧de. 附属的 fùshǔ‧de. 主从的 zhǔcóng‧de. 종속적 연맹 관계主从的联盟关系종속적인 것从
• "통속적" 中文翻译 :    [명사]? 通俗 tōngsú. 통속적인 간행물[대중 간행물]通俗读物통속적이어서 알기 쉽다通俗易懂세간에서 통속적으로 할미꽃이라고 부르다世间俗称白头翁
• "구속적부심" 中文翻译 :    [명사]〈법학〉 拘留适否审查 jūliú shìfǒu shěnchá. [우리나라에서 구속 영장의 집행이 적법한지의 여부를 법원이 심사하는 일]
• "불연속적" 中文翻译 :    [명사]? 不连续的 bùliánxù‧de. 사회의 발전은 불연속적이다社会的发展是不连续的
• "세속가곡" 中文翻译 :    世俗音乐
• "세속 국가" 中文翻译 :    世俗国家
• "세속적 인본주의" 中文翻译 :    世俗人文主义
• "세속적인 쾌락의 동산" 中文翻译 :    人间乐园
• "세션: 이 남자가 사랑하는 법" 中文翻译 :    亲密治疗
• "세속주의" 中文翻译 :    世俗主义
• "세션 하이재킹" 中文翻译 :    会话劫持
• "세속화" 中文翻译 :    世俗化

• 교황령(Papal States): 754년부터 1870년까지 존속했던 교황의 세속적 영토.
  指西元 754-1870 年间教宗所保有之领土。
• 젊은 시기에 세속적 가치에 매몰되는 것은 비극이에요.
  在年轻时承担巨额债务是一个悲剧。
• 그의 작업은 종교적 세계를 그것의 세속적 토대로 해체시킨데 있다.
  他做的工作是把宗教世界归结于他的世俗基础。
• 이러한 이유에서 이탈리아(Italia)에서 교황의 세속적 권력은 낮게 평가되었던 것이다.
  这使教皇的世俗权力在意大利显得无足轻重。
• 가족이 회당에 속하지 않은 세속적 인 유태인 아이로서 나는…
  作为一个世俗的犹太孩子，他的家人不属于犹太教堂，所以我做了……
• 그의 작업은 종교적 세계를 그것의 세속적 토대로 해체시킨데 있다.
  他致力于把宗教世界归结于他的世俗基础。
• (하나님의 왕국의 세속적 인 행정의 축복)
  （上帝王国的世俗管理的祝福）
• 드뷔시 - 신성한 춤과 세속적 춤곡
  德布西：神圣与世俗的舞蹈
• 평범하고 세속적 인 사람들도 그렇게 생각합니다.
  普通的，世俗的人也这么认为。
• 드뷔시 - 신성한 춤과 세속적 춤곡
  德布西：神圣与世俗舞曲