빙그레中文是什么意思

• [부사]
  笑眯眯(地) xiàomīmī(‧de). 喜滋滋(地) xǐzīzī(‧de).
  
  영어 선생님은 늘 빙그레 웃으며 우리에게 말한다
  英语老师总是笑眯眯地对我说
  
  입을 못닫을 정도로 빙그레 웃고 있었다
  喜滋滋地笑得合不拢嘴

• "빙그르르" 中文翻译 :    [부사] 滴溜儿 dīliūr. 滴溜溜 dīliūliū. 내 눈알이 빙그르르 빠르게 돌았다我的眼珠子滴溜儿飞转그는 한 손으로 빙그르르 도는 삿갓을 여전히 붙잡고 있었다他—手抓住还在滴溜溜转动的斗笠
• "발그레" 中文翻译 :    [부사] 红扑扑(的) hóngpūpū(‧de).
• "방그레" 中文翻译 :    [부사] 嫣然 yānrán. 그녀는 방그레 웃었다她嫣然一笑
• "싱그레" 中文翻译 :    [부사] 抿笑 mǐnxiào. 抿嘴 mǐn zuǐ. 그는 싱그레 웃으며 그녀에게 약속했다他抿着笑朝她勾勾手
• "그레고리력" 中文翻译 :    [명사] 【음역어】格里历 gélǐlì.
• "둥그레지다" 中文翻译 :    [동사] 圆起来 yuán‧qǐ‧lái. 变圆 biànyuán. 그는 놀라서 눈이 둥그레졌다他吃惊得睁圆眼睛
• "발그레하다" 中文翻译 :    [형용사] 红扑扑(的) hóngpūpū(‧de). 술을 몇 잔 마셔서 얼굴이 발그레하다喝了几杯酒, 脸上红扑扑(的)
• "불그레하다" 中文翻译 :    [형용사] 嫩红 nènhóng. 红呼呼(的) hónghūhū(‧de).
• "업그레이드" 中文翻译 :    [명사] 升级 shēngjí. 提升 tīshēng. 提高…的品级. 소프트웨어 업그레이드软件升级
• "그레이하운드" 中文翻译 :    [명사]〈동물〉 【의역어】灰狗 huīgǒu.
• "늙수그레하다" 中文翻译 :    [형용사] 苍老 cānglǎo. 见老 jiànlǎo. 老相 lǎo‧xiàng. 相当老 xiāngdāng lǎo. 아직 서른도 안 되었는데 왜 이렇게 늙수그레한가还不到三十岁, 怎么就这么苍老了늙수그레한 사람相当老的人
• "빙구의 골키퍼" 中文翻译 :    守门员
• "빙구 와 무타리카" 中文翻译 :    宾古·瓦·穆塔里卡
• "빙구 (드라마)" 中文翻译 :    冰球 (韩国电视剧)
• "빙글거리다" 中文翻译 :    [동사] 笑眯眯 xiàomīmī. 그는 빙글거리며 자기 쪽에서 내게 먼저 인사를 했다他笑眯眯地主动朝我打招呼
• "빙구" 中文翻译 :    [명사]〈체육〉 冰球 bīngqiú. 曲棍球 qūgùnqiú.
• "빙글빙글 1" 中文翻译 :    [부사] 笑眯眯(地) xiàomīmī(‧de). 喜滋滋(地) xǐzīzī(‧de). 한 중년 남자가 빙글빙글거리며 내 뒤에 따라 붙었다一位中年人笑眯眯地跟在我的身后나는 빙글빙글 그녀를 보고 있었다我喜滋滋地看着她빙글빙글 2[부사] 滴溜儿 dīliūr. 滴溜溜 dīliūliū. 아래 있는 둥근 조각도 자석이 회전하는 방향을 따라 빙글빙글 돌기 시작했다下面的圆片也沿磁铁旋转的方向滴溜儿旋转起来了배우의 손 안에서 빙글빙글 돌았다在演员手中滴溜溜地转
• "빙괼주" 中文翻译 :    宾格尔省
• "빙글빙글 커튼" 中文翻译 :    窗帘围绕

• "바자로프가 뭐 하는 사람이냐고요?"아르카디가 빙그레 웃었다. (……)
  “巴扎罗夫是哪类人？阿尔卡季嘿然一笑。
• 그러자 함께 걷고 계시던 주님께서는 빙그레 웃으시면서 말씀을 하셨다.
  领：主来到伯多禄面前，伯多禄向主说：
• 나는 가슴이 뜨끔하였지만 무안 삭임으로 빙그레 웃으며,
  我擦了擦头上晶莹的汗珠，会心地笑了。
• 임금님은 그제서야 빙그레 웃으며, "너야말로 내가 바라는 진실한 사람이로다."
  老国王微笑着说：“你就是我要找的人。
• 그는 약간 어두운 차 속에서 빙그레 웃었다.
  他在黑暗的出租车里对我咧嘴笑了笑。
• 하고 대답을 하니 산우님께서 빙그레 웃으신다.
  她說：「他为人风趣幽默。
• 하고 대답을 하니 산우님께서 빙그레 웃으신다.
  故吾曰：笑笑生作此传者，盖有所谓也。
• 고개를 돌리자, 낯익은 얼굴의 친우가 빙그레 웃으며 나를 보고 있었다.
  我抬起头,看见一个熟悉的面孔微笑看着我。
• 빙그레 웃으시면서 어디 가나 어디서나
  微笑．不管走到哪裡
• 당신이 어디에 있든지, 앉아 있든지 서 있든지, 그 자리에서 빙그레 웃는다.
  不管你在任何地方坐著或站著，要微笑。