범벅中文是什么意思

• [명사]
  (1) 窝窝 wō‧wo. 糊糊 hú‧hu.
  
  팥 범벅
  小豆窝窝
  
  호박 범벅
  南瓜糊糊
  
  (2) 杂乱 záluàn. 混杂 hùnzá. 杂烩 záhuì. 【성어】乱七八糟 luàn qī bā zāo.
  
  사정이 범벅으로 무질서한 것을 보고는 정리하고 싶어졌다
  看到事情杂乱无章, 就想整顿它
  
  모든 것이 함께 범벅이 되다
  一切都混杂在一起
  
  내가 이러지도 저러지도 못하는 것은 일이 범벅인 것을 보고도 정리할 힘이 없다는 것이다
  我的两难是看到事情乱七八糟却无力整理

• "뒤범벅" 中文翻译 :    [명사] 【비유】一锅粥 yī guō zhōu. 混乱 hùnluàn. 混杂 hùnzá. 【성어】杂乱无章 zá luàn wú zhāng. 【성어】七颠八倒 qī diān bā dǎo. 糊涂 hú‧tú. 【방언】糊泞 hù‧ning. 아이들이 웃고 떠들며 치고 박고 소란을 피워, 뒤범벅이 되었다孩子们又笑又嚷, 打打闹闹, 乱成一锅粥태풍 후의 뒤범벅台风后一片混乱그것과 다른 많은 것들이 하나로 뒤범벅되었다它与其他很多东西混杂在一起了그들은 중국을 뒤범벅으로 만들려고만 생각한다他们只想把中国搞得七颠八倒온통 엉망진창이다. 뒤죽박죽이다. 뒤범벅이다一塌糊涂콧물과 눈물이 한데 뒤범벅이 되었다鼻涕眼泪都糊泞在一块儿了
• "피범벅" 中文翻译 :    [명사] 血糊 xuèhú. 피범벅이 되어 있다血糊流拉
• "범방" 中文翻译 :    范滂
• "범물역" 中文翻译 :    凡勿站
• "범법" 中文翻译 :    [명사] 犯法 fànfǎ. 【문어】犯科 fànkē. 범법 행위犯法行为
• "범무늬도롱뇽" 中文翻译 :    虎纹钝口螈
• "범법자" 中文翻译 :    [명사] 犯法者 fànfǎzhě. 범법자에 대해 매우 엄중하게 처벌하다对犯法者处罚十分严厉
• "범무늬 고양이" 中文翻译 :    虎斑猫
• "범부" 中文翻译 :    [명사] 凡人 fánrén. 【문어】凡夫 fánfū. 下士 xiàshì. 凡夫俗子 fánfū súzǐ. 그것은 너와 나 같은 범부의 생활을 비출 수 있는 하나의 거울이다它是一面能映出你我此等凡人生活的镜子성인과 범부의 경계에서 가장 큰 차이는 성인은 스스로 시공을 장악할 수 있다는 데 있다圣人与凡夫的境界, 最大的差异在于圣人可以自我掌握时空
• "범명우" 中文翻译 :    范明友
• "범부채" 中文翻译 :    射干

• 내려오고 나니 옷은 이미 땀으로 범벅...
  一进一出间，衣服早已被汗水浸透……