먼바다中文是什么意思

• [명사]
  远洋 yuǎnyáng. 远海 yuǎnhǎi.
  
  나는 고향을 떠나 먼바다까지 항해했다
  我离开故乡到远洋航行
  
  오늘날 먼바다를 하루 나가서 어획량이 2-3천 근의 고기를 잡는다면 괜찮다 할 수 있다
  如今出远海1天捕捞20-30担鱼就算不错了

• "바다" 中文翻译 :    [명사] (1) 海 hǎi. 大海 dàhǎi. 大洋 dàyáng. 海洋 hǎiyáng. 【문어】溟 míng. 바다로 나가다出海바다에 나가 고기 잡다出海捕鱼사방이 바다로 둘러싸이다四周环海바다를 건너다跨海 =过海처음 바다에 나가면, 현기증이 나고 구토가 나는 것을 피하기 어렵다初次下海, 头晕呕吐是难免的바다에 연하다沿海바다에서 생산되는 식물海产植物(고서에 보이는) 북방의 큰 바다北溟 =溟池바다 경치海景 (2) 海 hǎi.피바다血海불바다火海
• "람바다" 中文翻译 :    [명사] 【음역어】黏巴达 niánbādá.
• "바다새" 中文翻译 :    [명사] 海鸟 hǎiniǎo.
• "불바다" 中文翻译 :    [명사] 火海 huǒhǎi. 태양의 표면은 불바다 같다太阳的表面像个火海화재 현장은 온통 불바다이다火灾现场, 一片火海불바다로 뛰어들다下火海
• "앞바다" 中文翻译 :    [명사] 前海 qiánhǎi.
• "피바다" 中文翻译 :    [명사] 血海 xuèhǎi. 血泊 xuèpō.
• "바다거북" 中文翻译 :    [명사]〈동물〉 海龟 hǎiguī.
• "바다제비" 中文翻译 :    [명사]〈조류〉 海燕 hǎiyàn.
• "바다표범" 中文翻译 :    [명사]〈동물〉 海豹 hǎibào.
• "울음바다" 中文翻译 :    [명사] 众人恸哭 zhòngrén tòngkū. 哭声震天 kūshēng zhèntiān. 바로 이때, 한 무리의 장사 행렬이 먼 곳에서 왔는데, 온통 울음바다였다正在这时, 一队送葬的人从远处走来, 一路上哭声震天
• "먼먼" 中文翻译 :    遥远 yáoyuǎn. 远远(儿) yuǎnyuān(r). 久远 jiǔyuǎn. 먼먼 미래遥远的将来먼먼 길遥远的路그것들은 먼먼 옛날에 생긴 일이다那些是发生在久远的年代的事了
• "먼마우스군 (뉴저지주)" 中文翻译 :    蒙茅斯县
• "먼발치" 中文翻译 :    [명사] 稍远的地方. 너는 먼발치에 서서 망원경으로 진지하게 관찰할 수 있다你可以站在稍远的地方用望远镜认真观察
• "먼로주의" 中文翻译 :    门罗主义
• "먼빛" 中文翻译 :    [명사] [주로 ‘먼빛으로’의 꼴로 쓰이어] 远看 yuǎnkàn. 먼빛으로 한번 보았습니다从远处看了一眼
• "먼로군 (플로리다주)" 中文翻译 :    佛罗里达州门罗郡
• "먼산" 中文翻译 :    [명사] 远山 yuǎnshān. 먼산의 윤곽이 뚜렷하게 보인다远山的轮廓清晰可见
• "먼로군 (펜실베이니아주)" 中文翻译 :    门罗县 (宾夕法尼亚州)
• "먼산바라기" 中文翻译 :    [명사] 东张西望地往别处看. 그는 대답하지 않고 다만 먼산바라기만 할 뿐이다他不回答, 只是东张西望地往别处看

• ‘배낚시’라고도 말하며, 어종에 따라 내만권(가까운 앞바다) 선상낚시와 외해권 먼바다 낚시가 있습니다.
  物以类聚，人以群分，所以有句话說：鱼找鱼，虾找虾，乌龟找王八。
• 현재 제주도 서쪽 먼바다 쪽을 지나가고 있다 이렇게 생각을 하시면 되겠습니다.
  我想阿妈们现在想起东营来，应该也是这样的吧。
• 멀리 먼바다 조망권도 나오구요~
  银行远程授权心得