뒤틀다中文是什么意思

• [동사]
  (1) 拧 nǐng.
  
  팔로는 허벅다리를 뒤틀지 못한다. 힘이 모자라서 어찌할 수 없다
  胳膊拧不过大腿
  
  (2) 妨碍 fáng’ài. 捣乱 dǎo//luàn.
  
  이러한 계획의 최대한 빠른 실시를 뒤틀지 마라
  不要妨碍这一计划的尽快实施

• "틀다" 中文翻译 :    [동사] (1) 拧 nǐng. 扭 niǔ. 잉크병 마개가 너무 꼭 잠겨 있어, 틀어 열 수 없다墨水瓶盖儿太紧, 拧不开了힘을 들여서 문을 틀어 열다用力把门扭开틀어 돌리다扭嗤 (2) 打开 dǎ//kāi. 上 shàng.라디오를 틀다打开收音机텔레비전을 틀다打开电视시계에 밥을 주어야겠다. 시계의 태엽을 틀어야겠다表该上了라디오를 틀다开收音机(전등 따위를) 틀어 켜다扭亮 (3) 盘 pán.머리를 틀어 얹다把头发盘起来뱀이 저기에 또아리를 틀고 있다蛇在那儿盘做一堆 (4) 弹 tán.솜을 틀다弹棉花 (5) 扭转 niǔzhuǎn. 转 zhuǎn.그는 몸을 틀어, 작업장으로 걸어갔다他扭转身子, 向车间走去얼굴을 이쪽으로 틀다转过脸来 (6) 妨碍 fáng’ài. 捣乱 dǎo//luàn.
• "비틀다" 中文翻译 :    [동사] 扭 niǔ. 扭曲 niǔqū. 捻 niǎn. 拧 nǐng. 나뭇가지를 비틀어 꺾다把树枝子扭断그녀는 손가락을 비틀었다她捻了一下手指잉크병 마개가 너무 꼭 잠겨 있어, 비틀어 열 수 없다墨水瓶盖儿太紧, 拧不开了
• "통틀다" 中文翻译 :    [동사] 总共 zǒnggòng. 通通 tōngtōng. 이 반에는 통틀어 40명의 학생이 있다这个班总共有40名学生통틀어 가져가세요通通拿去吧
• "뒤틀리다" 中文翻译 :    [동사] 别扭 biè‧niu. 【방언】翘(棱) qiáo(‧leng). 왜 그토록 뒤틀려 있느냐?为什么要那么别扭呢?나무판자가 햇빛에 쬐여 모두 뒤틀려 버렸다木板子晒得都翘棱了
• "뒤통수힘살" 中文翻译 :    枕肌
• "뒤통수이마근" 中文翻译 :    枕额肌
• "뒤틀리게 하다" 中文翻译 :    曲解; 扭曲; 弄歪
• "뒤통수뼈" 中文翻译 :    枕骨
• "뒤통수" 中文翻译 :    [명사] 【방언】后脑勺子 hòunǎosháo‧zi. 【방언】脑瓢儿 nǎopiáor. 뒤통수가 벗겨진 대머리亮脑瓢儿 =秃脑瓢儿
• "뒤틀린" 中文翻译 :    皱巴巴
• "뒤탈" 中文翻译 :    [명사] 后果 hòuguǒ. 后患 hòuhuàn. 수술 후 무슨 안 좋은 뒤탈이 생길지 모른다不知道手术后会有什么不良后果뒤탈이 끝이 없다后患无穷
• "뒤틀림" 中文翻译 :    偏态