도중하차中文是什么意思

• [명사]
  半道(儿)下车 bàndào(r) xiàchē.

• "도중" 中文翻译 :    [명사] (1) 一路 yīlù. 半路(儿) bànlù(r). 中道 zhōngdào. 中途 zhōngtú. 【비유】半岔腰 bànchàyāo. 【문어】半途 bàntú. 도중에 몸조심하십시오!一路多保重!길 가는 도중에 아는 사람을 만났다半路(儿)上遇到熟人도중에 그만두다半途而废도중에 불쑥 두 사람이 나타났다半岔腰里忽然钻出两个人도중에 학문을 그만두다中途辍学도중에 관계를 끊다半途拆伙 (2) 半路(儿) bànlù(r). 半道(儿) bàndào(r).그는 이야기를 듣는 데 정신이 팔려서 도중에 가려고 하지 않는다他听故事入了神, 不愿意半路(儿)走开그는 이야기하는 도중에 가버렸다他谈到半道(儿)就走了
• "하차" 中文翻译 :    [명사] 下车 xià//chē.
• "중하다" 中文翻译 :    [형용사] 중히(重―) [부사] (1) 要 yào. 重 zhòng. 重要 zhòngyào. 要紧 yàojǐn. 나한테는 이 일은 아주 중하다对我来说这事十分重要 (2) 重 zhòng.임무가 중하다[무겁다]任务很重 (3) 危重 wēizhòng. 危笃 wēidǔ. 病危 bìngwēi.병세가 중하다病势危笃
• "과중하다" 中文翻译 :    [형용사] 过重 guòzhòng. 沉重 chénzhòng. 过沉 guòchén. 학생들의 과중한 학업 부담을 덜다减轻学生过重的课业负担과중한 날개沉重的翅膀
• "귀중하다" 中文翻译 :    [형용사] 贵重 guìzhòng. 宝贵 bǎoguì. 可贵 kěguì. 귀중하고 값진 물건贵重值钱的东西시간은 매우 귀중한 것이다时间是很宝贵的나는 잘 알지 못한다, 그러나 생명이 진실로 귀중한 것이라는 것은 너무나 깊게 느끼고 있다我不知道, 但我却深切感受到生命诚可贵
• "꾸중하다" 中文翻译 :    [동사] ☞꾸짖다
• "둔중하다" 中文翻译 :    [형용사] 迟重 chízhòng. 钝重 dùnzhòng. 그가 걷는 발걸음이 좀 둔중하다他走起路来脚步有些迟重둔중한 대포 소리钝重的炮声둔중한 사람【방언】死牛儿
• "막중하다" 中文翻译 :    [형용사] 极重大 jízhòngdà. 极为重大 jíwéi zhòngdà. 极为重要 jíwéi zhòngyào. 非常重大 fēicháng zhòngdà. 막중한 영향력을 갖추고 있다具有极为重大的影响力이것은 우리나라와 기타 동아시아 국가에 막중한 영향을 끼칠 것이다这就会对我国和其他东亚国家产生极为重大的影响기업의 입장에서 보자면, 그 의의는 막중하다对于企业来说其意义非常重大
• "묵중하다" 中文翻译 :    [형용사] (1) 少言寡语 shǎoyán guǎyǔ. 평소에 잘 웃고 말하던 그가 최근 학교에서 묵중하게 변했다平时爱说爱笑的他最近在学校里变得少言寡语 (2) 沉甸甸 chéndiāndiān. 沉重 chénzhòng.묵중한 책가방沉甸甸的书包묵중한 책임감沉甸甸的责任感묵중한 부담沉重的负担
• "백중하다" 中文翻译 :    [형용사] 伯仲 bózhòng. 【전용】齐头并进 qí tóu bìng jìn. 不相上下 bù xiāng shàng xià. 【비유】伯仲之间 bózhòng zhī jiān. 외관과 성능이 백중하다外观性能齐头并进그들 둘은 힘이 백중하다他俩力气不相上下
• "소중하다" 中文翻译 :    [형용사] 소중히(所重―) [부사] 可贵 kěguì. 珍贵 zhēnguì. 이러한 적극성과 열정은 대단히 소중한 것이다这种积极性和热情是很可贵的소중한[귀중한] 참고 자료珍贵的参考资料소중하게 여기다爱惜소중한 전통传家宝소중히 간직하다珍存소중히 대우하다【문어】重待소중히 보존하다珍藏소중히 아끼다敬惜소중히 하다宝贵
• "육중하다" 中文翻译 :    [형용사] 粗重 cūzhòng. 笨重 bènzhòng. 厚重 hòuzhòng. 沉重 chénzhòng. 육중한 강철관粗重的钢管나는 육중한 옷을 입고 일을 나갔다我穿上粗重的衣裳上班육중한 가구笨重的家具몸이 육중하다身体笨重육중한 면 커튼厚重的棉帘子일반 소비자들은 육중한 데스크톱을 좋아하지 않는다一般消费者不喜欢笨重的桌上型计算机육중한 의료부담沉重的医疗负担
• "장중하다" 中文翻译 :    [형용사] 庄重 zhuāngzhòng. 隆重 lóngzhòng. 장중하면서 위엄이 있다庄重而威严추도식을 장중히 거행하다隆重地举行追悼大会
• "진중하다" 中文翻译 :    [형용사] 稳重 wěnzhòng. 稳持 wěnchí. 持重 chízhòng. 【방언】笃定 dǔdìng. 그는 사람됨이 진중하고 일 처리가 노련하다他为人稳重, 办事老练우리 부의 경영 태도는 진중하다我司经营作风持重
• "출중하다" 中文翻译 :    [형용사] 出尘 chūchén. 出众 chūzhòng. 超越 chāo//yuè. 高超 gāochāo. 特出 tèchū. 佼佼 jiǎojiǎo. 出尖(儿) chū//jiān(r). 拔尖(儿) bá//jiān(r). 杰出 jiéchū. 拔萃 bácuì. 그의 서화는 소탈하고 출중하여 한때 이름이 났다他的书画潇洒出尘, 远扬一时성적이 남보다 출중하다成绩出众그의 작업성과는 매우 출중하다他的工作成绩极为超越출중한 인재特出的人才출중한 사람佼佼者다섯 사람 중에서 그가 가장 출중하다五个人里头他最出尖(儿)형제들 가운데서 그가 가장 출중하다哥儿们中他顶拔尖(儿)그의 공로가 가장 출중하다他的功劳是出类拔萃的
• "침중하다" 中文翻译 :    [형용사] (1) 稳重 wěnzhòng. 持重 chízhòng. 우리 회사의 경영 태도는 침중하고 합동을 중시한다我司经营作风稳重, 重视合同풍격이 이전과 비교해서 침중하다风格比以往更稳重 (2) 沉重 chénzhòng.침중한 의료 부담沉重的医疗负担
• "도중 하차" 中文翻译 :    耽搁
• "도즈카안교역" 中文翻译 :    戶塚安行站
• "도준" 中文翻译 :    陶濬
• "도지" 中文翻译 :    [명사] 田赋 tiánfù. 佃租 diànzū. 도지 제도田赋制度
• "도주이쭝" 中文翻译 :    杜维忠
• "도지 역" 中文翻译 :    东寺车站
• "도주" 中文翻译 :    [명사] 逃走 táozǒu. 奔逃 bēntáo. 扬 yáng. 脱逃 tuōtáo. 틈을 타서 도주했다趁机逃走了적이 나타나자, 마을 사람들은 분분히 도주했다敌人来了, 村里的人纷纷奔逃소문을 듣고 멀리 도주하다闻风而逃전투를 앞두고 도주하다临阵脱逃도주 중이며 아직 잡히지 않다在逃未获도주범在逃犯
• "도지군" 中文翻译 :    道奇县