덩어리지다中文是什么意思

• [동사]
  结块 jiékuài. 成团 chéngtuán.
  
  습윤한 환경 하에서의 덩어리지는 것을 방지하다
  防止潮湿环境下的结块
  
  형님, 속담에 이르기를 ‘묵은 쌀밥은 아무리 주물러도 덩어리지지 않는다’ 했거늘 우리들도 함께 살 수는 없는가 봐요
  哥哥, 便好道‘老米饭揑杀也不成团’ 咱可也难在一处住了

• "덩어리" 中文翻译 :    A) [명사] (1) 团 tuán. 块(儿) kuài(r). 坨子 tuó‧zi. 咯哒 gē‧da. 锭 dìng. 돌 덩어리石头块儿설탕 덩어리糖块儿고기를 덩어리로 자르다把肉切成块儿이것은 덩어리째로 팔 수밖에 없다这个只能整块地卖양초 덩어리蜡坨子시럽이 굳어서 덩어리가 졌다糖汁凝固成坨子了가루가 덩어리진 것粉坨儿흙 덩어리土咯哒얼음 덩어리冰咯哒 =冰块儿놋쇠 덩어리黃铜锭 (2) 团 tuán. 块 kuài.덩어리로 뭉친 하나의 정신团结在一块儿的精神한 덩어리의 근심이 생겼다又添了一块心病B) [양사] 团 tuán. 块 kuài.국수 한 덩어리一团面주먹밥 한 덩어리一团饭빵 한 덩어리一块面包고기 한 덩어리一块肉
• "고깃덩어리" 中文翻译 :    [명사] ☞고깃덩이
• "납덩어리" 中文翻译 :    [명사] ☞납덩이
• "돌덩어리" 中文翻译 :    [명사] 石块 shíkuài. 垒块 lěikuài.
• "땅덩어리" 中文翻译 :    [명사] ☞땅덩이
• "불덩어리" 中文翻译 :    [명사] (1) 火球儿 huǒqiúr. (2) 火团 huǒtuán.
• "쇳덩어리" 中文翻译 :    [명사] 铁锭 tiědìng.
• "핏덩어리" 中文翻译 :    [명사] (1) 血块儿 xiěkuàir. (2) 新生婴儿 xīnshēngyīng’ér.
• "한덩어리" 中文翻译 :    [명사] 一块(儿) yīkuài(r).
• "흙덩어리" 中文翻译 :    [명사] 土块 tǔkuài. 土喀拉 tǔkā‧la. 圪拉 gēlā. 【방언】土坷拉 tǔkē‧la.
• "브리지" 中文翻译 :    [명사] (1)〈전기〉 电桥 diànqiáo. (2) 船楼 chuánlóu. (3) 桥牌 qiáopái.브리지를 하다打桥牌 (4) [텀블링에서] 桥 qiáo. (5) 齿桥 chǐqiáo.
• "칼리지" 中文翻译 :    [명사] 学院 xuéyuàn.
• "내리지르다" 中文翻译 :    [동사] (1) 往下急流. 往下急刮. 내리지르는 물소리往下急流的水声 (2) 往下踢. 往下踹.발길로 문을 내리질러 단번에 열었다一脚就把门踹开了
• "소리지르다" 中文翻译 :    [동사] 叫 jiào. 招唤 zhāohuàn. 【문어】引吭 yǐnháng. 큰소리로 소리지르다大叫一声소리지르기 시작하다叫起来길 가는 사람을 소리질러 부르다招唤过路人(새가) 소리지르며 높이 지저귀다引吭而鸣
• "오리지널" 中文翻译 :    [명사] (1) 原 yuán. 最初 zuìchū. 原来 yuánlái. 来源 láiyuán. 原始 yuánshǐ. 영화 오리지널 사운드트랙电影原声专辑 (2) 原作 yuánzuò. 原文 yuánwén. 原著 yuánzhù.내가 우선 중시하는 것은 오리지널의 관점이다我首先重视的是原著的想法
• "벙어리" 中文翻译 :    [명사] 哑巴 yǎ‧ba. 哑吧 yǎ‧ba. 喑哑 yīnyǎ. 벙어리 불난 것을 보고 안달만 하면서 말하지 못하다哑巴看失火, 干着急说不出话来그는 입을 다물고는 말을 하지 않아 벙어리가 되어버렸다他闭口不言, 变了个哑吧
• "숭어리" 中文翻译 :    [명사] 嘟噜 dū‧lu. 포도 한 숭어리一嘟噜葡萄
• "어리광" 中文翻译 :    [명사] 撒娇(儿) sājiāo(r). 耍娇 shuǎjiāo. 【방언】嗲 diǎ. 어리광 부리는 버릇이 들다撒娇惯养어리광을 부리며 훌쩍거리며 울다耍娇哭鼻子순아! 할아버지에게 어리광 부리면 안 돼!顺儿! 不准和爷爷撒娇!어리광 부리며 말하다嗲声嗲气(소리나 모습이) 어리광스럽다【방언】娇嗲어리광 부리게 하다娇生惯养어리광스럽고 게으르다娇气懒惰
• "응어리" 中文翻译 :    [명사] (1) 肉疙瘩 ròugē‧da. 팔뚝에 응어리가 진 것을 발견하다发现手臂上有个肉疙瘩 (2) 疙瘩 gē‧da. 【비유】死扣儿 sǐkòur.마음속의 응어리가 벌써 가셨다心上的疙瘩早去掉了그는 속이 좁아서 무슨 일이든 응어리가 진다他的心眼儿太小, 什么事都认死扣儿
• "정어리" 中文翻译 :    [명사]〈해양생물〉 鳁 wēn. 鳁鱼 wēnyú. 【음역어】沙丁鱼 shādīngyú. 撒颠鱼 sādiānyú.
• "꼬리지느러미" 中文翻译 :    [명사] 尾鳍 wěiqí.
• "눈물어리다" 中文翻译 :    [동사] 含着眼泪 hán‧zhe yǎnlèi. 泪汪汪 lèiwāngwāng. 아내는 눈물어린 채 그를 배웅하였다妻子是含着眼泪送走他的눈물어린 눈으로 그를 바라보고 있다用泪汪汪的眼睛望着他
• "몸뚱어리" 中文翻译 :    [명사] ‘몸뚱이’的俗称.
• "반벙어리" 中文翻译 :    [명사] 半语子 bànyǔ‧zi. 반벙어리는 어어 하면서 말을 똑똑하게 못 한다半语子, 咿咿呀呀讲不清话
• "덩야핑" 中文翻译 :    邓亚萍
• "덩원디" 中文翻译 :    邓文迪