눈매中文是什么意思

• [명사]
  眼神 yǎnshén. 眼形 yǎnxíng. 眼光 yǎnguāng.
  
  눈매가 온화하다
  眼神温和
  
  당신의 눈매에 적합한 화장법을 찾아라
  找到适合你眼形的妆容

• "눈맞춤" 中文翻译 :    [명사] (1) 对看 duìkàn. 对视 duìshì. 말을 마치자 두 사람은 눈맞춤을 하고선 웃었다说完, 两人对看, 笑了笑오랫동안 그녀와 눈맞춤을 하고 있다长时间地和她对视着 (2) 互送秋波 hùsòng qiūbō.통상, 남녀가 함께 노래를 부를 때에는 노랫소리에 따뜻한 정이 충만하고 눈맞춤도 발생하여 모임이 끝난 후에 서로 약속하기도 한다通常是由男女互相对唱, 歌声中充满温情, 同时也互送秋波, 盛会结束后就可以开始约会
• "눈맞아달아나다" 中文翻译 :    奔; 私奔
• "눈매팔색조과" 中文翻译 :    裸眉鸫科
• "눈망울" 中文翻译 :    [명사] 眼球 yǎnqiú. 眼珠 yǎnzhū. 눈망울이 마치 붉게 타오르는 숯불 같다眼珠像是烧红的炭火
• "눈먼 시계공" 中文翻译 :    盲眼钟表匠
• "눈뜨다" 中文翻译 :    [동사] (1) 睁眼 zhēngyǎn. 睁开眼睛 zhēngkāi yǎn‧jing. 눈뜨고, 눈감고, 울고, 웃고 할 때는 눈초리가 움직이기 때문에 주름이 생기기 쉽다睁眼、闭眼、哭、笑时眼角都要活动, 故容易出现皱纹눈떴을 때는 이미 태양이 중천에 떠있었다睁开眼睛的时候, 太阳已经升得老高了 (2) 开眼 kāiyǎn. 开眼界 kāi yǎnjiè. 醒腔 xǐngqiāng. 开始认识 kāishǐ rèn‧shi.많은 가장들은 아이들을 데리고 와서 견문을 넓혀 세상에 눈뜨도록 한다有不少家长还带来了孩子前来长见识、开眼界이러한 사실은 그로 하여금 사회의 부패와 어둠을 조금씩 느끼도록 만들었으며, 당시의 부패가 이미 개인 혹은 개별적인 현상이 아니라 전체적인, 사회 병폐의 하나라는 사실에 눈뜨게 해 주었다这些, 使他对社会的腐败黑暗渐渐深有体会, 开始认识到此时的腐败已不是个别人、各别现象, 而是一种整体性腐败, 是一种社会的病态한 번 잘못했다 해서, 계속 잘못된 쪽으로 나아갈 수는 없다는 사실에 이제야 눈떴다一步错,不能百步歪, 咱今儿醒过来了(3) 睡醒 shuìxǐng.방금 눈뜬 그녀는 사람들을 만나기에 아직 적응되지 않은 듯 하였다刚睡醒的她似乎还不太适应与人交流
• "눈멀다" 中文翻译 :    [동사] (1) 瞎 xiā. 眼瞎 yǎnxiā. 失明 shīmíng. 瞎巴 xiā‧ba. 그는 오른쪽이 눈멀었다他的右眼瞎了이 분은 눈멀긴 했지만 마음은 멀지 않았는지, 아주 눈치가 빠르군요!这位先生眼瞎心不瞎, 他那个心呀, 可灵得很呢!두 쪽이 다 눈멀다双目失明 (2) 盲目 mángmù. 迷惑 míhuò.다이어트에 눈멀면 대뇌에 손상이 있다盲目减肥有损大脑사랑은, 나를 정말로 눈멀게 한다爱, 真让我迷惑
• "눈뜨게 하다" 中文翻译 :    醒; 睡醒; 觉醒; 叫醒; 苏醒; 醒来; 唤醒
• "눈모양 은하" 中文翻译 :    双眼星系

• 중국 미인도의 여자처럼 초연한 선을 그리고 있는 눈매.
  像中国女排一样勇敢的向前冲。
• 낮에 해도 과하지 않고, 그윽한 눈매 연출이
  白天槐毫不犹豫的说道。
• 맞은 그렇다고 그래, 빼고 앞에 눈매.
  对的、不对的，尽放在眼前。
• 넉넉한 풍채에 조금은 날렵한 눈매.
  在略有蔽荫处生长更佳。
• 만약 또렷한 눈매를 원한다면 쌍꺼풀과 함께 눈매 교정을 병행하는 것도 효과적이다.
  如果真的要计较，在众目睽睽下用恶言去丟自己的脸才算吃亏吧？