껑충中文是什么意思

• [부사]
  (1) 蹦 bèng.
  
  두꺼비는 껑충 뛸 줄 안다
  蛤蟆会蹦
  
  고무공은 아래로 던지면 껑충 오른다
  皮球儿一摔就蹦起来
  
  그는 한번 힘껏 껑충 뛰어서 도랑을 건넜다
  他使劲一蹦就过了沟
  
  (2) 飞跃 fēiyuè.
  
  핸드폰 가격이 크게 껑충 뛰었다
  手机价格大飞跃了
  
  (3) 细高 xìgāo.
  
  식물이 껑충 자라다
  植物长得细高

• "껑충껑충" 中文翻译 :    [부사] 踊跃 yǒngyuè. 【방언】颠 diān. 껑충껑충 뛰며 환성을 올리다踊跃欢呼껑충껑충 뛰어가다连跑带颠
• "껑충하다" 中文翻译 :    [형용사] 又细又高 yòuxì yòugāo. 다리 옆에 껑충한 배나무가 한 그루 있다桥边有一棵又细又高的梨树맞은편의 저 남자 껑충하게 생겼다面前的那个男子长得又细又高
• "껑우안" 中文翻译 :    贡丸
• "껍질이 벗겨진" 中文翻译 :    鳞状
• "껍질을 벗기다" 中文翻译 :    卸载; 上岸
• "껍질을 까다" 中文翻译 :    声讨; 问罪
• "께름하다" 中文翻译 :    [형용사] ☞꺼림하다
• "껍질몬" 中文翻译 :    脱壳忍者
• "께삭현" 中文翻译 :    计策县

• 에비앙 챔피언십 우승자 앤절라 스탠퍼드(미국)가 76위에서 30위로 껑충 뛰었다.
  Evian冠军Ann Jola Stanford（美国）从第76位跃升至第30位。
• 소식통 “옥수수 수확철 불구하고 되레 1kg 800원 상승…샘물은 2배 껑충
  消息人士：“虽然是玉米收割季节每公斤上涨800朝元…矿泉水涨两倍
• 음식이 테이블에서 사라지고, 의자가 제자리로 껑충 뛰어갔으며, 문이 벌컥 열렸다.
  餐桌上的食物消失了，椅子跳回了原位，门碰地一声打开了。
• 껑충 밀렸는데 이상 9월했었다.
  低迷，加之今年10月。
• 이와 함께 아내의 학력이 남편보다 높은 비율은 과거 0.9%에서 10.5%로 껑충 뛰었다.
  同时，妻子学历高于丈夫的比例则从过去的0.9%猛增至10.5%。
• 페이스북은 1년 새 기업가치가 74% 증가해 지난해 35위에서 올해 19위로 순위가 껑충 뛰었다.
  Facebook的企业价值在短短一年內增长74%，从去年的第35位窜升至今年的第19位。
• $ 49,900에,이 1995 년 페라리 348 GTS는 당신의 말을 껑충 거리게 할 수 있었 을까?
  对于49,900美元，难道这1995年法拉利348 GTS让你的马腾飞吗？
• 반면 퀸슬랜드 롬햄튼 공항은 연발 또는 취소된 항공편이 부쩍 늘어나면서 2016년의 17위에서 작년에는 5위로 껑충 뛰어올랐다.
  与此相反，昆州的罗克汉普顿机场（Rockhampton Airport）在航班取消和延误率上出现了激增，从2016年第17位上升到去年的第5位。
• 열세 아이들 중 하나는, 그가 여윈, 껑충 한, 그리고 그의 나이에 대한 깊은 목소리를 가지고 있었다.
  其中的十三个孩子，他是瘦长，骨瘦如柴，不得不为他的年龄一个低沉的声音。
• 현대·기아자동차의 친환경 자동차 전략이 유럽을 중심으로 성과를 내면서 세계 전기차 시장 점유율 9위에서 5위로 껑충 뛰었다.
  现代•起亚汽车的环保汽车战略以欧洲为中心取得了成果，其在世界电动汽车市场的占有率从第9位跃升至第5位。