기술이전中文是什么意思

• [명사]
  技术转让 jìshù zhuǎnràng. 技术转移 jìshù zhuǎnyí.

• "이전 1" 中文翻译 :    [명사] 以前 yǐqián. 先前 xiānqián. 从前 cóngqián. 以往 yǐwǎng. 既往 jìwǎng. 前往 qiánwǎng. 往日 wǎngrì. 往昔 wǎngxī. 先头 xiāntóu. 早先 zǎoxiān. 在前 zàiqián. 【방언】早已 zǎoyǐ. 【방언】在早 zàizǎo. 【방언】头里 tóu‧li. 【방언】早前 zǎoqián. 네가 오기 이전에 그는 가버렸다你来以前他就去了3년 이전三年以前이 애는 이전보다 훨씬 더 컸다这孩子比先前高多了이전에 우리 시골에 진료소가 전혀 없었다先前咱们村压根儿就没有诊疗所이전에 그와 만난 적이 있다先前与他见过이전에 한 번 왔던 일이 있다从前来过一趟2년 동안 보지 못했더니 너는 이전과 달라졌다两年没见, 你跟从前不一样了이전의 인류는 불을 이용할 줄 몰라서 생식(生食)했다从前人类不知道利用火, 就吃生的그는 몸이 이전보다 많이 튼튼해졌다他身体比从前结实多了이곳은 이전에는 온통 거친 황무지였다这个地方以往是一片荒野상품의 질이 이전보다 훨씬 높아졌다产品的质量比以往大有提高모두 이전과 같다一如既往이전에도 지금도 아무런 원한이 없다往日无仇, 近日无冤이전으로 거슬러 올라가다追溯往昔이전과 같다一如往昔나는 어떻게 이전에 그가 말한 것을 듣지 못했을까?怎么先头我没听他说过?그녀는 이전에 이미 두 차례나 왔었다她先头已来过两次네가 쓴 글씨를 보니 이전보다 훨씬 좋아졌다看你写的字, 比早先好多了그는 이전에 대장간에서 대장일을 배웠다在前他在铁匠炉学打铁지금은 다들 펜으로 글을 쓰지만 이전에는 모두 붓을 사용했다现在大家用钢笔写字, 早已都用毛笔이전에 그들 둘은 중학교를 다닐 때부터 친밀했다在早他俩上中学时, 就很要好그는 지금이 이전보다 훨씬 좋다他如今比头里好得多그는 이전에 외국어를 가르쳤었다他早前教过外语이전 2[명사] (1) 迁移 qiānyí. 搬迁 bānqiān. 转迁 zhuǎnqiān. 挪移 nuóyí. 移徙 yíxǐ. 이전 수속을 하다办理迁移호적을 이전하다迁移户口장소를 이전하다挪移地方儿 (2) 让与 ràngyǔ.채권 이전 계약서债权让与契约书
• "이전시키다" 中文翻译 :    [동사] (使)…迁移 (shǐ)…qiānyí.
• "기술 1" 中文翻译 :    [명사] (1) 技术 jìshù. 功 gōng. 기술이 매우 뛰어나다技术很高明기술 지도단技术辅导团기술 협회技术协会기술을 연마하다练功 (2) 艺术 yìshù. 手艺 shǒu‧yì.지도 기술领导艺术기술이 뛰어나다手艺高기술 2[명사] 记述 jìshù. 记叙 jìxù. 描述 miáoshù. 描叙 miáoxù. 뇌물을 받은 상세한 내용은 기술할 수 없다受贿详情, 不可记述소개장을 기술하다开介绍信
• "기술계" 中文翻译 :    [명사] 技术界 jìshùjiè. 技术领域 jìshù lǐngyù. 국내외 교육 기술계의 유명한 전문가들이 주제 발표를 하다国内外教育技术界著名专家学者作主题报告
• "기술공" 中文翻译 :    [명사] 技术工人 jìshù gōngrén. 【약칭】技工 jìgōng.
• "기술력" 中文翻译 :    [명사] 技术力量 jìshù lì‧liang. 기술력과 경영 모델에서 모두 국내외의 인정을 받았다技术力量和经营模式都得到了国内外认可
• "기술료" 中文翻译 :    [명사] 技术费 jìshùfèi.
• "기술인" 中文翻译 :    [명사] 技术人 jìshùrén.
• "기술자" 中文翻译 :    [명사] 技师 jìshī. 【약칭】技工 jìgōng. 技术工人 jìshù gōngrén.
• "기술직" 中文翻译 :    [명사] 技术职 jìshùzhí. 고급 전문 기술직高级专业技术职
• "기술진" 中文翻译 :    [명사] 技术阵 jìshùzhèn. 기술진의 기술자들이 논쟁한 의제技术阵技师们争论的议题
• "사기술" 中文翻译 :    [명사] 骗术 piànshù. 사기술을 쓰다施行骗术
• "신기술" 中文翻译 :    [명사] 新技术 xīnjìshù. 신기술 개발新技术开发
• "핵기술" 中文翻译 :    [명사] 核技术 héjìshù. 핵기술 연구소核技术研究所
• "과학기술처" 中文翻译 :    [명사]〈법학〉 科学技术处 kēxué jìshùchù.
• "기술개발" 中文翻译 :    [명사] 技术开发 jìshù kāifā. 우리는 다년간의 기술개발 경험이 있다我们有多年的技术开发经验
• "기술도입" 中文翻译 :    [명사] 技术输入 jìshù shūrù. 技术引进 jìshù yǐnjìn.
• "기술용역" 中文翻译 :    [명사] 技术劳务 jìshù láowù.
• "기술적 1" 中文翻译 :    [명사]? 技术性 jìshùxìng. 기술적인 문제技术性的问题이런 작업은 기술적인 성격이 강하다这种工作技术性很强기술적 2[명사]? 记述性 jìshùxìng. 기술적 설명문의 주관적인 색채记述性说明文的主观色彩
• "기술제휴" 中文翻译 :    [명사] 技术提携 jìshù tíxié. 技术帮助 jìshù bāngzhù. 기술제휴와 기술 전문가의 파견技术帮助以及技术专家的派遣
• "기술하다" 中文翻译 :    [동사] 既述 jìshù. 이미 기술한 유품 가운데 있는 원(元) 양식의 명대(明代) 제품既述的遗留物品中存在着元代样式的明代制品
• "기술혁신" 中文翻译 :    [명사] 技术革新 jìshù géxīn. 技术改革 jìshù gǎigé.
• "기술협력" 中文翻译 :    [명사] 技术合作 jìshù hézuò. 중일(中日) 과학 기술협력 회의中日科学技术合作会议
• "기술이 좋은" 中文翻译 :    谙练; 精明; 熟练
• "기술의 사회 구성" 中文翻译 :    技术的社会建构
• "기술의" 中文翻译 :    神奇

• ◆ 중국, 지식재산권 보호강화과 기술이전 강제 철폐
  澳大利亚：法律保障、技术封堵
• ETRI는 이미 국내·외 특허출원 17건과 국내 기업 기술이전 7건을 완료했다.
  ETRI已经完成了17项国内外专利申请和7项国内企业技术转让。
• 미국의 기술이전 없이 그것들이 가능했나?
  没有采用美国技术？
• 기술이전 및 특허 전략 10
  专利及非专利技术 10
• HVDC & FACTS 기술이전
  HVDC与FACTS技术
• 지난 40년간 중국은 강제적 기술이전 협의를 체결한 적이 없으며 정부도 강제적 기술이전과 관련된 외국투자자의 기소를 받은 적이 한 건도 없다.
  过去40年，中国没有签署过一份强制性技术转让的协议，政府也没有接到一例被强制性转让技术的外商投诉。
• 회원국은 경쟁을 제한하는 지적재산권에 관한 일부 사용허가 관행 또는 조건이 무역에 부정적 영향을 줄 수 있고, 기술이전 및 전파를 방해할 수 있다는 데 동의한다.
  协议指出与知识产权有关的某些妨碍竞争的许可证贸易活动或条件,可能对贸易产生消极影响,并可能阻碍技术的转让与传播。
• 답변서는 “중국은 무역 파트너들의 기술을 훔치거나 부당하게 취득하기 위해 공격적인 산업정책 조치를 취하는 일방적 결정을 취했다며 “미국은 중국의 불공정하고 왜곡된 기술이전 정책을 없애기 위해 관세 조치를 채택했다고 설명했다.
  文件说，“中国单方面决定采取咄咄逼人的产业政策措施去偷窃或者不公平地获取贸易伙伴国家的技术；美国采取关税措施，是试图消除中国不公平和扭曲性的技术转让政策。
• 답변서는 "중국은 무역 파트너들의 기술을 훔치거나 부당하게 취득하기 위해 공격적인 산업정책 조치를 취하는 일방적 결정을 취했다"며 "미국은 중국의 불공정하고 왜곡된 기술이전 정책을 없애기 위해 관세 조치를 채택했다"고 설명했다.
  文件说，“中国单方面决定采取咄咄逼人的产业政策措施去偷窃或者不公平地获取贸易伙伴国家的技术；美国采取关税措施，是试图消除中国不公平和扭曲性的技术转让政策。